EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0585
Commission Regulation (EC) No 585/2004 of 26 March 2004 amending Regulation (EC) No 282/2004 introducing a document for the declaration of, and veterinary checks on, animals from third countries entering the Community (Text with EEA relevance)
Regulamentul (CE) nr. 585/2004 al Comisiei din 26 martie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 282/2004 de întocmire a unui document pentru declararea și controlul sanitar-veterinar al animalelor provenite din țări terțe și introduse în ComunitateText cu relevanță pentru SEE.
Regulamentul (CE) nr. 585/2004 al Comisiei din 26 martie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 282/2004 de întocmire a unui document pentru declararea și controlul sanitar-veterinar al animalelor provenite din țări terțe și introduse în ComunitateText cu relevanță pentru SEE.
JO L 91, 30.3.2004, p. 17–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; abrogare implicită prin 32019R2130
03/Volumul 54 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
266 |
32004R0585
L 091/17 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 585/2004 AL COMISIEI
din 26 martie 2004
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 282/2004 de întocmire a unui document pentru declararea și controlul sanitar-veterinar al animalelor provenite din țări terțe și introduse în Comunitate
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE (1), în special articolul 3 alineatul (2) și articolul 7 alineatul (2),
întrucât:
(1) |
Articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 282/2004 al Comisiei din 18 februarie 2004 de întocmire a unui document pentru declararea și controlul sanitar-veterinar al animalelor provenite din țări terțe și introduse în Comunitate (2) nu exprimă suficient de clar dispozițiile tranzitorii privind punctele de control la frontieră dintre statele membre și noile state membre, care urmează a fi desființate în momentul aderării și ar trebui reformulat pentru a se evita orice ambiguitate. |
(2) |
Întrucât documentul veterinar comun de intrare din Regulamentul (CE) nr. 282/2004 este lipsit de precizie în ceea ce privește declarațiile responsabilului de încărcătură de la rubrica 25 și cele ale medicului veterinar oficial de la rubrica 42, documentul respectiv ar trebui reformulat. |
(3) |
Prin urmare, pentru a clarifica toate aceste puncte, Regulamentul (CE) nr. 282/2004 ar trebui modificat în consecință. |
(4) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 282/2004 se modifică după cum urmează:
1. |
Articolul 8 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 8 Până la 1 mai 2004, prezentul regulament nu se aplică punctelor de control la frontieră prevăzute în anexa II, care urmează a fi desființate la aderarea Poloniei, Republicii Cehe, Slovaciei, Sloveniei și Ungariei.” |
2. |
Modelul de document veterinar comun de intrare din anexa I se înlocuiește cu cel din anexa la prezentul regulament. |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 31 martie 2004.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 26 martie 2004.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 268, 24.9.1991, p. 56. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 96/43/CE (JO L 162, 1.7.1996, p. 1).
(2) JO L 49, 19.2.2004, p. 11.
ANEXĂ