ediţie specială greacă: capitol 03 volum 011 p. 129 - 130
ediţie specială spaniolă: capitol 03 volum 008 p. 63 - 64
ediţie specială portugheză: capitol 03 volum 008 p. 63 - 64
ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 006 p. 33 - 34
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 006 p. 33 - 34
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 002 p. 58 - 59
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 002 p. 46 - 47
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 002 p. 46 - 47
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 003 p. 5 - 6
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31974L0647
Council Directive 74/647/EEC of 9 December 1974 on control of carnation leaf-rollers
Directiva Consiliului din 9 decembrie 1974 privind combaterea tortricidelor la frunzele garoafelor de grădină
Directiva Consiliului din 9 decembrie 1974 privind combaterea tortricidelor la frunzele garoafelor de grădină
JO L 352, 28.12.1974, p. 41–42
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; abrogat prin 32016R2031
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 02 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
46 |
31974L0647
|
L 352/41 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA CONSILIULUI
din 9 decembrie 1974
privind combaterea tortricidelor la frunzele garoafelor de grădină
(74/647/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 43 și 100,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Adunării (1),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2),
întrucât producția de garoafe de grădină deține un rol important în agricultura Comunității;
întrucât productivitatea garoafei de grădină este amenințată permanent de organisme dăunătoare;
întrucât, prin protejarea cultivării garoafei de grădină împotriva acestor organisme dăunătoare, se menține nu numai capacitatea de producție, dar se și mărește productivitatea agricolă;
întrucât măsurile de protecție pentru prevenirea introducerii organismelor dăunătoare în statele membre individuale ar avea numai un efect limitat dacă aceste organisme nu ar fi controlate simultan și metodic în întreaga Comunitate și răspândirea lor nu ar fi prevenită;
întrucât cele mai dăunătoare organisme pentru garoafa de grădină sunt tortricidele frunzei mediteraneene și sud-africane;
întrucât aceste organisme au apărut în mai multe state membre;
întrucât există un risc permanent pentru cultivarea garoafei de grădină pe întreg teritoriul Comunității dacă nu sunt luate măsuri eficiente pentru combaterea acestor organisme dăunătoare și pentru prevenirea răspândirii lor;
întrucât, pentru a eradica aceste organisme dăunătoare, trebuie adoptate dispoziții minime pentru Comunitate; întrucât statele membre trebuie să poată adopta dispoziții suplimentare sau mai stricte dacă este necesar,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Prezenta directivă se referă la măsurile minime care urmează să fie luate în statele membre pentru combaterea tortricidelor frunzei la garoafele de grădină și pentru prevenirea răspândirii acestora.
Articolul 2
În sensul prezentei directive, prin „tortricidele frunzei la garoafa de grădină” se înțeleg tortricidele mediteraneene la garoafa de grădină (Cacoecimorpha pronubana Hb) și tortricidele sud-africane la garoafa de grădină [Epichoristodes acerbella (Walk.) Diak.].
Articolul 3
(1) Statele membre prevăd ca garoafele de grădină (Dianthus L.) să fie puse în circulație numai dacă nu sunt contaminate de tortricide și ca acele culturi de garoafe de grădină contaminate de tortricide să fie tratate astfel încât garoafele de grădină obținute din acestea să nu mai fie contaminate în momentul punerii în circulație.
(2) Fără a aduce atingere alineatului (1), florile tăiate de garoafe de grădină ușor contaminate de tortricide pot fi puse în circulație de la 16 octombrie la 30 aprilie.
Articolul 4
Statele membre interzic deținerea tortricidelor la garoafa de grădină.
Articolul 5
(1) Statele membre pot autoriza:
|
(a) |
derogări de la măsurile prevăzute la articolele 3 și 4 pentru scopuri științifice, teste sau lucrări de selecție; |
|
(b) |
fără a aduce atingere articolului 3, florile tăiate de garoafe de grădină ușor contaminate de tortricidele de pe frunzele garoafei de grădină să poată fi puse în circulație de la 1 mai la 15 octombrie. |
(2) Statele membre se asigură că autorizațiile prevăzute la alineatul (1) sunt acordate numai dacă prin controale corespunzătoare se garantează că acestea nu prejudiciază combaterea tortricidelor la garoafa de grădină și că nu creează riscul răspândirii acestor organisme dăunătoare.
Articolul 6
Statele membre pot adopta dispoziții suplimentare sau mai stricte pentru combaterea tortricidelor la garoafa de grădină sau pentru prevenirea răspândirii acestora, în măsura în care aceste dispoziții sunt necesare pentru combatere sau pentru prevenire.
Articolul 7
Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma a prezentei directive în decurs de cel mult un an de la notificarea sa și informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 8
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 1974.
Pentru Consiliu
Președintele
Ch. BONNET
(2) JO C 116, 30.9.1974, p. 49.