This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22018X0517(01)
Notice concerning the provisional application of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part
Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat cuprinzător și consolidat dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Armenia, pe de altă parte
Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat cuprinzător și consolidat dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Armenia, pe de altă parte
JO L 122, 17.5.2018, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.5.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 122/1 |
Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat cuprinzător și consolidat dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Armenia, pe de altă parte
Următoarele părți ale Acordului de parteneriat cuprinzător și consolidat dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Armenia, pe de altă parte (1), semnat la Bruxelles la 24 noiembrie 2017, vor fi aplicate cu titlu provizoriu între Uniune și Republica Armenia începând cu 1 iunie 2018 în temeiul articolului 3 din Decizia Consiliului privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu a acordului (2), în măsura în care reglementează aspecte care intră în sfera de competență a Uniunii, inclusiv aspecte care țin de competența Uniunii de a defini și a pune în aplicare o politică externă și de securitate comună:
|
(a) |
titlul I; |
|
(b) |
titlul II: articolele 3, 4, 7 și 8; |
|
(c) |
titlul III: articolul 12, articolul 14 alineatul (1) și articolul 15; |
|
(d) |
titlul V:
|
|
(e) |
titlul VI, cu excepția articolului 205 alineatul (2) literele (b) și (c); articolul 203 este aplicat cu titlu provizoriu numai în măsura în care se referă la investiții directe; |
|
(f) |
titlul VII; |
|
(g) |
titlul VIII, cu excepția articolului 380 alineatul (1), în măsura în care dispozițiile acestui titlu se limitează la scopul de a asigura aplicarea cu titlu provizoriu a acordului; și |
|
(h) |
anexa I, anexa II, cu excepția trimiterilor la Euratom referitoare la infrastructură, la regulamentele de punere în aplicare și la energia nucleară, anexele III, VI, VIII, IX, X, XI și XII, precum și protocolul I la titlul VII, Asistență financiară și dispoziții antifraudă și în materie de control, capitolul 2, Dispoziții antifraudă și în materie de control, și protocolul II privind asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal. |