Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Regulamentul (UE) 2016/1011 stabilește standarde comune la nivelul Uniunii Europene (UE) pentru a preveni manipularea indicilor
de referință1 care ar putea afecta prețul
instrumentelor financiare sau al contractelor financiare precum creditele sau
creditele ipotecare.
ASPECTE-CHEIE
Administratorii2
responsabili cu furnizarea indicilor de referință care intră în domeniul de
aplicare al Regulamentului (UE) 2016/2011 trebuie:
să aplice mecanisme solide de guvernanță și structuri organizaționale
clare;
să identifice, să prevină sau să gestioneze orice conflicte de interes
potențiale;
să se asigure că personalul are competențele, cunoștințele și experiența
necesare și este coordonat și supravegheat în mod corespunzător;
să mențină o funcție de supraveghere permanentă și efectivă privind
toate aspectele legate de furnizarea indicilor lor de referință;
să realizeze controale pentru a se asigura că indicii de referință
respectă legislația;
să implementeze un sistem pentru a ține evidența datelor de intrare, a
conversațiilor telefonice sau a comunicațiilor electronice și a
reclamațiilor primite și investigate;
să supună orice externalizare unor condiții stricte;
să publice orientări clare pentru diferite tipuri de date de intrare și
metodologia utilizată pentru calcularea indicilor de referință;
să dezvolte un cod de conduită care stipulează responsabilitățile
contribuitorilor care furnizează administratorului date de intrare;
să dispună de proceduri administrative și contabile solide, de mecanisme
de control intern, de proceduri eficace de evaluare a riscurilor și de
mecanisme eficace de control și de salvgardare pentru gestionarea
sistemelor TIC în conformitate cu Regulamentul de modificare (UE) 2022/2554 (a se vedea sinteza).
Regulamentul stabilește regimuri separate pentru
indicii de referință critici, care sunt indicii utilizați drept
referință pentru instrumentele financiare, contractele financiare sau fondurile
de investiții cu o valoare totală de cel puțin 500 de miliarde de euro sau
îndeplinesc alte criterii specifice. În ceea ce privește acești indici de
referință, se aplică cerințe mai stricte, iar autoritățile de supraveghere
dispun de competențe suplimentare pentru a le asigura soliditatea și
continuitatea.
Ca urmare a modificărilor aduse prin Regulamentul (UE) 2025/914, numai indicii de referință critici, indicii de referință
semnificativi, indicii UE de referință pentru activitățile de tranziție
climatică (EU CTB) și indicii UE de referință aliniat la Acordul de la Paris (EU
PAB) intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) 2016/1011.
Administratorii celorlalți indici de referință sunt excluși, cu excepția cazului
în care aleg să se supună în mod voluntar. Actul de modificare revizuiește, de
asemenea, desemnarea indicilor de referință semnificativi:
un indice de referință dobândește statutul de „semnificativ” atunci când
utilizarea sa medie în UE depășește 50 de miliarde EUR pe parcursul a
șase luni, însă poate fi desemnat drept semnificativ și de către
autoritățile naționale (pentru un indice de referință din UE) sau de
către Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și
Piețe (ESMA) (pentru un indice de referință furnizat de un
administrator situat în afara UE), chiar dacă se situează sub acest
prag, atunci când fiabilitatea sa este importantă pentru stabilitatea
financiară;
Administratorii din UE înșiși pot solicita, în anumite condiții, ca
indicii de referință pe care îi administrează să fie desemnați drept
semnificativi;
administratorii indicilor de referință desemnați recent ca semnificativi
trebuie să solicite autorizarea, înregistrarea, aprobarea sau
recunoașterea în termen de 60 de zile lucrătoare;
în cazul în care un administrator nu se conformează, autoritățile
competente sau ESMA pot emite un anunț public prin care se interzice
utilizarea ulterioară a indicelui de referință.
Există dispoziții specifice pentru indicii de referință bazați pe
mărfuri3, indicii de referință
ai ratei dobânzii și indicii de referință bazați pe date
reglementate4.
Regulamentul de modificare (UE) 2019/2089 a introdus în regulamentul de bază două tipuri de
indici de referință UE în domeniul climei, care sunt
susținuți de o metodologie în legătură cu angajamentele stabilite în Acordul de la Paris: indici UE de referință pentru
activitățile de tranziție climatică (EU CTB) și indici UE de referință aliniați
la Acordul de la Paris (EU PAB).
Ca urmare a Regulamentului (UE) 2025/914, administratorii care intră în domeniul
de aplicare al Regulamentului (UE) 2016/1011 sunt acum încurajați, dar nu sunt
obligați din punct de vedere juridic, să ofere indici UE de referință pentru
activitățile de tranziție climatică (EU CTB) și indici UE de referință aliniați
la Acordul de la Paris (EU PAB).
Indicii de referință care pretind că sunt indici UE de referință pentru
activitățile de tranziție climatică (EU CTB) și indici UE de referință aliniați
la Acordul de la Paris (EU PAB) trebuie să fie înregistrați corespunzător, iar
acronimul CTB sau PAB trebuie să fie inclus în denumirea lor.
Regulamentul stabilește, de asemenea, cerințele de informare cu privire
la mediu, sociale și de guvernanță (MSG), aplicabile pentru toți indicii de
referință oferiți de administratorii care oferă cel puțin un indice de
referință care intră sub incidența domeniului de aplicare al
regulamentului, cu excepția indicilor de referință pentru ratele
dobânzilor și valutelor.
ESMA întocmește și menține un registru public care conține toți
administratorii autorizați sau înregistrați.
Registrul ESMA trebuie să includă, de asemenea, toate EU CTB și EU PAB
semnificative și critice, precum și orice indice de referință pentru care a fost
emisă o notificare de interdicție. Aceste informații sunt, de asemenea,
disponibile prin intermediul punctului unic de acces european (ESAP).
Există diverse sisteme pentru a asigura accesul la piața UE
pentru indici financiari de referință și administratori din afara UE.
Regulamentul (UE) 2025/914 instituie recunoașterea de către ESMA ca mecanism
permanent pentru administratorii din țări terțe, alături de aprobarea de către
un administrator din UE sau de deciziile de echivalență ale Comisiei Europene. În prezent, ESMA supraveghează în mod
direct administratorii din țări terțe, atât în temeiul regimurilor de aprobare,
cât și al celor de recunoaștere, devenind astfel punctul unic de contact la
nivelul UE.
Autoritățile competente ale statelor membre ale UE au competența de a impune
sancțiuni administrative adecvate și alte măsuri în
privința unei încălcări.
Comisia are competența de a desemna un indice de referință pentru
înlocuirea statutară în cazul în care un criteriu de referință
critic sau un criteriu de referință al unei țări din afara UE care prezintă o
importanță deosebită în UE încetează să mai fie furnizat. Acest lucru a redus
incertitudinea juridică în ceea ce privește contractele existente și contribuie
la evitarea riscurilor pentru stabilitatea financiară și a fost determinat de
faptul că, începând din ianuarie 2022, nu se va mai publica rata de referință a
ratei dobânzii interbancare oferite la Londra.
În decembrie 2023, regulamentul de modificare (UE) 2023/2869 a încorporat în Regulamentul (UE) nr. 2016/1011 un nou
articol privind accesibilitatea informațiilor referitoare la punctul unic de
acces european (ESAP), instituit în temeiul Regulamentului (UE) 2023/2859 – a se vedea sinteza. ESAP va oferi acces la informații publice
financiare și legate de durabilitate privind societățile și produsele de
investiții din UE. Începând cu , atunci când fac publice informațiile solicitate în
temeiul Regulamentului (UE) 2016/1011, administratorii trebuie să le transmită
în același timp și autorității competente, în calitate de organism de colectare,
pentru a le face accesibile pe ESAP. Regulamentul de modificare stabilește, de
asemenea, condițiile pe care trebuie să le îndeplinească aceste informații.
Regulamentul delegat (UE) 2018/1637 în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare
pentru funcția de supraveghere;
Regulamentul delegat (UE) 2018/1642 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează mai
detaliat criteriile pe care autoritățile competente trebuie să le ia în
considerare atunci când evaluează dacă administratorii indicilor de referință
semnificativi ar trebui să aplice anumite cerințe;
Regulamentul delegat (UE) 2020/1816 în ceea ce privește explicația din declarația privind indicii
de referință a modului în care se reflectă factorii de mediu, sociali și de
guvernanță în fiecare indice de referință furnizat și publicat;
Regulamentul delegat (UE) 2020/1817 în ceea ce privește conținutul minim al explicației modului
în care se reflectă factorii de mediu, sociali și de guvernanță în metodologia
de elaborare a indicilor de referință;
Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 în ceea ce privește standardele minime pentru indicii UE de
referință pentru activitățile de tranziție climatică și indicii UE de referință
aliniați la Acordul de la Paris;
Regulamentul delegat (UE) 2021/1348 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează
criteriile pe baza cărora autoritățile competente pot solicita modificări ale
declarației de conformitate privind indici de referință nesemnificativi;
Regulamentul delegat (UE) 2021/1349 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează
criteriile de evaluare de către autoritățile competente a conformității în ceea
ce privește administrarea obligatorie a unui indice de referință critic;
Regulamentul delegat 2021/1350 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează
cerințele ce asigură faptul că mecanismele de guvernanță ale unui administrator
sunt suficient de solide;
Regulamentul delegat (UE) 2021/1351 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează
caracteristicile sistemelor și ale controalelor pentru identificarea și
raportarea oricărui comportament care poate implica manipularea sau o tentativă
de manipulare a unui indice de referință;
Regulamentul delegat (UE) 2021/1352 în ceea ce privește standardele tehnice care precizează
condițiile ce asigură faptul că metodologia de stabilire a unui indice de
referință respectă cerințele de calitate;
Regulamentul delegat (UE) 2022/804 de specificare a normelor procedurale pentru măsurile
aplicabile supravegherii anumitor administratori de indici de referință de către
Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe; și
Regulamentul delegat (UE) 2022/805 de specificare a taxelor aplicabile supravegherii anumitor
administratori de indici de referință de către Autoritatea Europeană pentru
Valori Mobiliare și Piețe.
DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?
Regulamentul (UE) 2016/1011 se aplică de la 1 ianuarie 2018, cu excepția
anumitor articole care s-au aplicat deja de la . Aceste articole vizează în mare parte acțiuni
pregătitoare, precum elaborarea de către Autoritatea europeană pentru Valori
Mobiliare și Piețe a unor standarde tehnice de reglementare, dar și
identificarea și supravegherea indicilor de referință critici.
Regimul aplicabil utilizării în UE a indicilor de referință din afara UE se
aplică de la 1 ianuarie 2026, împreună cu modificările aduse Regulamentului (UE)
2025/914.
Regulamentul (UE) 2021/168 se aplică de la .
CONTEXT
Indicii de referință sunt utilizați pentru stabilirea prețului instrumentelor
financiare și al contractelor financiare sau pentru a măsura performanța
fondurilor de investiții. Un exemplu bine-cunoscut de indicator de referință
este rata interbancară oferită în euro, utilizată pentru ratele dobânzilor
interbancare. De asemenea, indicii de referință sunt utilizați pentru a evalua
prețul petrolului, indicele bursier și nivelul plăților creditelor ipotecare
personale.
Indice de referință. O cifră care este publicată
și utilizată pentru a stabili plățile în baza instrumentelor financiare sau a
contractelor financiare sau pentru a măsura performanța unui fond de
investiții.
Administrator. O persoană fizică sau o
companie/organizație care deține controlul asupra furnizării unui indice de
referință.
Indice de referință bazat pe mărfuri. Un indice
de referință care măsoară prețul unei mărfi.
Indice de referință bazat pe date reglementate.
Un indice stabilit pe baza datelor de intrare furnizate de locuri de
tranzacționare reglementate, de bursa de energie sau de licitațiile pentru
certificatele de emisii.
DOCUMENTUL PRINCIPAL
Regulamentul (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului din 8
iunie 2016 privind indicii utilizați ca indici de referință în cadrul instrumentelor
financiare și al contractelor financiare sau pentru a măsura performanțele
fondurilor de investiții și de modificare a Directivelor 2008/48/CE și 2014/17/UE și
a Regulamentului (UE) nr. 596/2014 (JO L 171, , p.
1-65).
Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) 2016/1011 au fost integrate în
textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.
DOCUMENTE CONEXE
Regulamentul (UE) 2025/914 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 mai
2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2016/1011 în ceea ce privește domeniul de
aplicare al normelor privind indicii de referință, utilizarea în Uniune a indicilor
de referință furnizați de un administrator situat într-o țară terță și anumite
cerințe de raportare (JO L, 2025/914, ).
Regulamentul (UE) 2023/2859 al Parlamentului European și al Consiliului din 13
decembrie 2023 de înființare a unui punct unic de acces european care oferă acces
centralizat la informațiile puse la dispoziția publicului relevante pentru
serviciile financiare, pentru piețele de capital și pentru durabilitate (JO L,
2023/2859, ).
Regulamentul delegat (UE) 2022/805 al Comisiei din 16 februarie 2022 de completare a
Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului prin
specificarea taxelor aplicabile supravegherii anumitor administratori de indici de
referință de către Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (JO L 145,
, p.
14-19).
Regulamentul delegat (UE) 2022/804 al Comisiei din 16 februarie 2022 de completare a
Regulamentului (UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului prin
specificarea normelor procedurale pentru măsurile aplicabile supravegherii anumitor
administratori de indici de referință de către Autoritatea Europeană pentru Valori
Mobiliare și Piețe (JO L 145, , p. 7-13).
Regulamentul delegat (UE) 2021/1352 al Comisiei din 6 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează condițiile ce asigură faptul că
metodologia de stabilire a unui indice de referință respectă cerințele de calitate
(JO L 291, , p. 16-19).
Regulamentul delegat (UE) 2021/1351 al Comisiei din 6 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează caracteristicile sistemelor și
ale controalelor pentru identificarea și raportarea oricărui comportament care poate
implica manipularea sau o tentativă de manipulare a unui indice de referință (JO L
291, , p.
13-15).
Regulamentul delegat (UE) 2021/1350 al Comisiei din 6 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează cerințele ce asigură faptul că
mecanismele de guvernanță ale unui administrator sunt suficient de solide (JO L 291,
, p.
9-12).
Regulamentul delegat (UE) 2021/1349 al Comisiei din 6 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează criteriile de evaluare de către
autoritățile competente a conformității în ceea ce privește administrarea
obligatorie a unui indice de referință critic (JO L 291, , p. 4-8).
Regulamentul delegat (UE) 2021/1348 al Comisiei din 6 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează criteriile pe baza cărora
autoritățile competente pot solicita modificări ale declarației de conformitate
privind indici de referință nesemnificativi (JO L 291, , p. 1-3).
Regulamentul Delegat (UE) 2020/1816 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește explicația
din declarația privind indicii de referință a modului în care se reflectă factorii
de mediu, sociali și de guvernanță în fiecare indice de referință furnizat și
publicat (JO L 406, , p. 1-11).
Regulamentul delegat (UE) 2020/1817 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conținutul
minim al explicației modului în care se reflectă factorii de mediu, sociali și de
guvernanță în metodologia de elaborare a indicilor de referință (JO L 406, , p.
12-16).
Regulamentul delegat (UE) 2020/1818 al Comisiei din 17 iulie 2020 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele minime pentru indicii UE de referință pentru activitățile de tranziție
climatică și indicii UE de referință aliniați la Acordul de la Paris (JO L 406,
, p.
17-25).
Regulamentul delegat (UE) 2018/1637 al Comisiei din 13 iulie 2018 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare pentru procedurile și caracteristicile funcției
de supraveghere (JO L 274, , p. 1-5).
Regulamentul delegat (UE) 2018/1642 al Comisiei din 13 iulie 2018 de completare a Regulamentului (UE)
2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește
standardele tehnice de reglementare care precizează mai detaliat criteriile pe care
autoritățile competente trebuie să le ia în considerare atunci când evaluează dacă
administratorii indicilor de referință semnificativi ar trebui să aplice anumite
cerințe (JO L 274, , p. 25-28).
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1368 al Comisiei din 11 august 2016 de stabilire a listei de indici de
referință critici utilizați de piețele financiare în conformitate cu Regulamentul
(UE) 2016/1011 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 217, , p.
1-3).
Regulamentul (UE) Nr. 596/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16
aprilie 2014 privind abuzul de piață (regulamentul privind abuzul de piață) și de
abrogare a Directivei 2003/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a
Directivelor 2003/124/CE, 2003/125/CE și 2004/72/CE ale Comisiei (JO L 173, , p.
1-61).
Directiva 2014/17/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 februarie 2014
privind contractele de credit oferite consumatorilor pentru bunuri imobile
rezidențiale și de modificare a Directivelor 2008/48/CE și 2013/36/UE și a
Regulamentului (UE) nr. 1093/2010 (JO L 60, , p.
34-85).
Directiva 2008/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2008
privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei
87/102/CEE a Consiliului (JO L 133, ,
p. 66-92).