ediţie specială în limba bulgară: capitol 18 volum 006 p. 66 - 67
editie speciala in limba româna: capitol 18 volum 006 p. 66 - 67
EUR-Lex El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Está usted aquí
Documento 32006D1008
2006/1008/EC: Council Decision of 21 December 2006 implementing Article 2(3) of Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
Decizia Consiliului din 21 decembrie 2006 de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului
Decizia Consiliului din 21 decembrie 2006 de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului
JO L 379, 28.12.2006, p. 123/124
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 200M, 1.8.2007, p. 532/533
(MT)
Ya no está vigente, Fecha de fin de validez: 28/06/2007; abrogat prin 32007D0445
Idioma
HTML
PDF
Diario Oficial
|
18/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
66 |
32006D1008
|
L 379/123 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 21 decembrie 2006
de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului
(2006/1008/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului din 27 decembrie 2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului (1) și, în special, articolul 2 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
La 29 mai 2006, Consiliul a adoptat Decizia 2006/379/CE de punere în aplicare a articolului 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului și de abrogare a Deciziei 2005/930/CE (2) care stabilește lista persoanelor și entităților cărora li se aplică regulamentul menționat anterior. |
|
(2) |
Consiliul a constatat că un anumit număr de alte persoane, grupuri și entități ar trebui să fie adăugate pe lista respectivă, pentru motivele din anexa II, |
DECIDE:
Articolul 1
Persoanele, grupurile și entitățile din anexă se adaugă pe lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte de la data publicării.
Articolul 3
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
J. KORKEAOJA
(1) JO L 344, 28.12.2001, p. 70. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1461/2006 al Comisiei (JO L 272, 3.10.2006, p. 11).
(2) JO L 144, 31.5.2006, p. 21.
ANEXĂ
Consiliul a constatat că persoanele, grupurile și entitățile enumerate mai jos sunt implicate în acte de terorism în sensul articolului 1 alineatele (2) și (3) din Poziția comună 2001/931/PESC a Consiliului din 27 decembrie 2001 privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului (1), că o decizie cu privire la acestea a fost adoptată de către o autoritate națională competentă în sensul articolului 1 alineatul (4) din respectiva poziție comună și că, prin urmare, este necesar ca acestea să fie înscrise pe lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora se aplică Regulamentul (CE) nr. 2580/2001.
I. PERSOANE
|
1. |
AKHNIKH, Ismail (alias SUHAIB; alias SOHAIB), născut la 22.10.1982 la Amsterdam (Țările de Jos), pașaport (Țările de Jos) nr. NB0322935 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
2. |
AOURAGHE, Zine Labidine (alias Halifi Laarbi MOHAMED; alias Abed; alias Abid; alias Abu ISMAIL), născut la 18.7.1978 la Nador (Maroc), pașaport (Spania) nr. ESPP278036 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
3. |
BOUGHABA, Mohamed Fahmi (alias Mohammed Fahmi BOURABA; alias Mohammed Fahmi BURADA; alias Abu MOSAB), născut la 6.12.1981 la Al Hoceima (Maroc) (membru al „Hofstadgroep”) |
|
4. |
BOUYERI, Mohammed (alias Abu ZUBAIR; alias SOBIAR; alias Abu ZOUBAIR), născut la 8.3.1978 la Amsterdam (Țările de Jos) (membru al „Hofstadgroep”) |
|
5. |
EL FATMI, Nouredine (alias Nouriddin EL FATMI; alias Nouriddine EL FATMI, alias Noureddine EL FATMI, alias Abu AL KA'E KA'E; alias Abu QAE QAE; alias FOUAD; alias FZAD; alias Nabil EL FATMI; alias Ben MOHAMMED; alias Ben Mohand BEN LARBI; alias Ben Driss Muhand IBN LARBI; alias Abu TAHAR; alias EGGIE), născut la 15.8.1982 la Midar (Maroc), pașaport (Maroc) nr. N829139 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
6. |
EL MORABIT, Mohamed, născut la 24.1.1981 la Al Hoceima (Maroc), pașaport (Maroc) nr. K789742 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
7. |
ETTOUMI, Youssef (alias Youssef TOUMI), născut la 20.10.1977 la Amsterdam (Țările de Jos), carte de identitate (Țările de Jos) nr. LNB4576246 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
8. |
HAMDI, Ahmed (alias Abu IBRAHIM), născut la 5.9.1978 la Beni Said (Maroc), pașaport (Maroc) nr. K728658 (membru al „Hofstadgroep”) |
|
9. |
WALTERS, Jason Theodore James (alias Abdullah; alias David), născut la 6.3.1985 la Amersfoort (Țările de Jos), pașaport (Țările de Jos) nr. NE8146378 (membru al „Hofstadgroep”) |
II. GRUPURI ȘI ENTITĂȚI
|
1. |
Gruparea Hofstad |
|
2. |
TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Șoimii libertății din Kurdistan |
(1) JO L 344, 28.12.2001, p. 93.