This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0052
Case T-52/16: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Crédit mutuel Arkéa v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Article 4(3) of Regulation (EU) No 1024/2013 — Prudential supervision at the consolidated level — Group subject to prudential supervision — Institutions permanently affiliated to a central body — Article 2(21)(c) of Regulation (EU) No 468/2014 — Article 10 of Regulation (EU) No 575/2013 — Capital requirements — Article 16(1)(c) and (2)(a) of Regulation No 1024/2013)
Cauza T-52/16: Hotărârea Tribunalului din 13 decembrie 2017 – Crédit mutuel Arkéa/BCE [„Politică economică și monetară — Supraveghere prudențială a instituțiilor de credit — Articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 — Supraveghere prudențială la nivel consolidat — Grup care face obiectul unei supravegheri prudențiale — Instituții afiliate în mod permanent la un organism central — Articolul 2 alineatul (21) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 468/2014 — Articolul 10 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 — Cerințe de fonduri proprii — Articolul 16 alineatul (1) litera (c) și alineatul (2) litera (a) din Regulamentul nr. 1024/2013”]
Cauza T-52/16: Hotărârea Tribunalului din 13 decembrie 2017 – Crédit mutuel Arkéa/BCE [„Politică economică și monetară — Supraveghere prudențială a instituțiilor de credit — Articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 — Supraveghere prudențială la nivel consolidat — Grup care face obiectul unei supravegheri prudențiale — Instituții afiliate în mod permanent la un organism central — Articolul 2 alineatul (21) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 468/2014 — Articolul 10 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 — Cerințe de fonduri proprii — Articolul 16 alineatul (1) litera (c) și alineatul (2) litera (a) din Regulamentul nr. 1024/2013”]
JO C 42, 5.2.2018, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 42/15 |
Hotărârea Tribunalului din 13 decembrie 2017 – Crédit mutuel Arkéa/BCE
(Cauza T-52/16) (1)
([„Politică economică și monetară - Supraveghere prudențială a instituțiilor de credit - Articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 - Supraveghere prudențială la nivel consolidat - Grup care face obiectul unei supravegheri prudențiale - Instituții afiliate în mod permanent la un organism central - Articolul 2 alineatul (21) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 468/2014 - Articolul 10 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 - Cerințe de fonduri proprii - Articolul 16 alineatul (1) litera (c) și alineatul (2) litera (a) din Regulamentul nr. 1024/2013”])
(2018/C 042/20)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Crédit mutuel Arkéa (Le Relecq Kerhuon, Franța) (reprezentanți: H. Savoie și P. Mele, avocați)
Pârâtă: Banca Centrală Europeană (BCE) (reprezentanți: K. Lackhoff, R. Bax și C. Olivier, agenți, asistați de M. Pittie, avocat)
Intervenientă în susținerea pârâtei: Comisia Europeană (reprezentanți: V. Di Bucci și K.-P. Wojcik, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea Deciziei ECB/SSM/2015 – 9695000CG 7B84NLR5984/40 a BCE din 4 decembrie 2015, prin care se stabilesc cerințele prudențiale, care sunt aplicabile grupului Crédit Mutuel.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Crédit mutuel Arkéa suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banca Centrală Europeană (BCE). |
3) |
Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată. |