This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0190
Case C-190/20: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 5 May 2020 — DocMorris NV v Apothekerkammer Nordrhein
Cauza C-190/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 5 mai 2020 – DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein
Cauza C-190/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 5 mai 2020 – DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein
JO C 279, 24.8.2020, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 279/26 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 5 mai 2020 – DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein
(Cauza C-190/20)
(2020/C 279/36)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Bundesgerichtshof
Părțile din procedura principală
Recurentă: DocMorris NV
Intimată: Apothekerkammer Nordrhein
Întrebarea preliminară
Este în conformitate cu dispozițiile titlului VIII și, în special, cu articolul 87 alineatul (3) din Directiva 2001/83/CE (1) ca o dispoziție națională [în speță, articolul 7 alineatul (1) prima teză din Legea privind publicitatea în domeniul produselor terapeutice] să fie interpretată în sensul că interzice unei farmacii cu vânzare prin corespondență stabilite într-un alt stat membru să atragă clienți prin promisiunea unui câștig în cadrul unui joc promoțional în cazul în care participarea la jocul promoțional este legată de prezentarea unei rețete pentru un medicament de uz uman care se eliberează pe bază de prescripție medicală, iar câștigul promis nu este un medicament, ci un alt obiect (în speță, o bicicletă electrică în valoare de 2 500 de euro și periuțe de dinți electrice) și nu există suspiciuni că este încurajată o utilizare irațională sau excesivă a medicamentelor?
(1) Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (JO 2001, L 311, p. 67, Ediție specială, 13/vol. 33, p. 3).