Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52013AP0526

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea unui memorandum de înțelegere revizuit cu Statele Unite ale Americii referitor la importul de carne de vită provenită de la animale netratate cu anumiți hormoni de stimulare a creșterii și la taxele majorate aplicate de Statele Unite anumitor produse din Uniunea Europeană (14374/2013 – C7-0377/2013 – 2013/0324(NLE))

JO C 468, 15.12.2016, p. 222–222 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
10/12/2013; data votului
Date of vote:
10/12/2013
Author:
Parlamentul European, Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală, Comisia pentru comerţ internaţional
Form:
Rezoluție legislativă
Addressee:
Statele Unite - Congres, Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană, state membre - parlamente, state membre - guverne
Parliamentary term:
a septimă legislatură
Internal reference:
2013/0324(NLE)
Session:
2013-2014
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Instruments cited:
Link

15.12.2016   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 468/222

P7_TA(2013)0526

Importul de carne de vită provenită de la animale netratate cu anumiți hormoni de stimulare a creșterii și taxele majorate aplicate de Statele Unite anumitor produse din Uniunea Europeană ***

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea unui memorandum de înțelegere revizuit cu Statele Unite ale Americii referitor la importul de carne de vită provenită de la animale netratate cu anumiți hormoni de stimulare a creșterii și la taxele majorate aplicate de Statele Unite anumitor produse din Uniunea Europeană (14374/2013 – C7-0377/2013 – 2013/0324(NLE))

(Procedura de aprobare)

(2016/C 468/40)

Parlamentul European,

—

având în vedere proiectul de decizie a Consiliului (14374/2013),

—

având în vedere proiectul de Memorandum de înțelegere revizuit cu Statele Unite ale Americii referitor la importul de carne de vită provenită de la animale netratate cu anumiți hormoni de stimulare a creșterii și la taxele majorate aplicate de Statele Unite anumitor produse din Uniunea Europeană (14375/2013),

—

având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 207 alineatul (4) primul paragraf și articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) subpunctul (v) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C7-0377/2013),

—

având în vedere articolul 81 și articolul 90 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură,

—

având în vedere recomandarea Comisiei pentru comerț internațional și avizul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală (A7-0427/2013),

1.

aprobă încheierea Memorandumului de înțelegere revizuit;

2.

încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Statelor Unite ale Americii.
Top