This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0504
Case T-504/18 R: Order of the President of the General Court of 11 September 2018 — XG v Commission (Interim measures — Refusal to grant access to the Commission’s premises — Application for interim measures — No interest in obtaining the interim measures sought)
Processo T-504/18 R: Despacho do presidente do Tribunal Geral de 11 de setembro de 2018 — XG/Comissão «Processo de medidas provisórias — Recusa de acesso às instalações da Comissão — Pedido de medidas provisórias — Falta de interesse em obter as medidas provisórias solicitadas»
Processo T-504/18 R: Despacho do presidente do Tribunal Geral de 11 de setembro de 2018 — XG/Comissão «Processo de medidas provisórias — Recusa de acesso às instalações da Comissão — Pedido de medidas provisórias — Falta de interesse em obter as medidas provisórias solicitadas»
JO C 399 de 5.11.2018, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.11.2018 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 399/37 |
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 11 de setembro de 2018 — XG/Comissão
(Processo T-504/18 R)
(«Processo de medidas provisórias - Recusa de acesso às instalações da Comissão - Pedido de medidas provisórias - Falta de interesse em obter as medidas provisórias solicitadas»)
(2018/C 399/51)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: XG (representantes: S. Kaisergruber e A. Burghelle-Vernet, advogados)
Recorrida: Comissão Europeia (representantes: P. Van Nuffel e T. Bohr, agentes)
Objeto
Pedido baseado nos artigos 278.o e 279.o TFUE e destinado, por um lado, à suspensão da execução da decisão da Comissão de 2 de julho de 2018 que confirma a proibição de acesso às suas instalações e, por outro, a ordenar à Comissão que conceda, a título provisório, o acesso às mesmas.
Dispositivo
|
1) |
O pedido de medidas provisórias é indeferido. |
|
2) |
Reserva-se para final a decisão quanto às despesas. |