This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0457
Case T-457/11: Judgment of the General Court of 12 September 2013 — Valeo Vision v Commission (Application for annulment — Common Customs Tariff — Classification in the Combined Nomenclature — Tariff heading — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility)
Sprawa T-457/11: Wyrok Sądu z dnia 12 września 2013 r. — Valeo Vision przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Wspólna taryfa celna — Klasyfikacja według Nomenklatury scalonej — Pozycja taryfowa — Akt niedotyczący skarżącej indywidualnie — Akt regulacyjny wymagający środków wykonawczych — Niedopuszczalność)
Sprawa T-457/11: Wyrok Sądu z dnia 12 września 2013 r. — Valeo Vision przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Wspólna taryfa celna — Klasyfikacja według Nomenklatury scalonej — Pozycja taryfowa — Akt niedotyczący skarżącej indywidualnie — Akt regulacyjny wymagający środków wykonawczych — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 313 z 26.10.2013, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.10.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 313/24 |
Wyrok Sądu z dnia 12 września 2013 r. — Valeo Vision przeciwko Komisji
(Sprawa T-457/11) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Wspólna taryfa celna - Klasyfikacja według Nomenklatury scalonej - Pozycja taryfowa - Akt niedotyczący skarżącej indywidualnie - Akt regulacyjny wymagający środków wykonawczych - Niedopuszczalność)
2013/C 313/46
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Valeo Vision (Bobigny, Francja) (przedstawiciele: R. Ledru, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: R. Lyal, B.R. Killmann i L. Keppenne, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga o stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 603/2011 z dnia 20 czerwca 2011 r. dotyczącego klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej (Dz.U. L 163, s. 10).
Sentencja
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
2) |
Valeo Vision pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską. |