This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0445
Commission Regulation (EC) No 445/2004 of 10 March 2004 amending Annex I to Council Directive 92/118/EEC as regards animal casings, lard and rendered fats and rabbit meat and farmed game meat (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 445/2004 z dnia 10 marca 2004 r. zmieniające załącznik I do dyrektywy Rady 92/118/EWG w odniesieniu do tusz zwierzęcych, słoniny i wytopionych tłuszczów oraz mięsa króliczego i mięsa zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowiekaTekst mający znaczenie dla EOG
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 445/2004 z dnia 10 marca 2004 r. zmieniające załącznik I do dyrektywy Rady 92/118/EWG w odniesieniu do tusz zwierzęcych, słoniny i wytopionych tłuszczów oraz mięsa króliczego i mięsa zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowiekaTekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 72 z 11.3.2004, pp. 60–61
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32016R0429
Dziennik Urzędowy L 072 , 11/03/2004 P. 0060 - 0061
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 445/2004 z dnia 10 marca 2004 r. zmieniające załącznik I do dyrektywy Rady 92/118/EWG w odniesieniu do tusz zwierzęcych, słoniny i wytopionych tłuszczów oraz mięsa króliczego i mięsa zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 92/118/EWG z dnia 17 grudnia 1992 r. ustanawiająca warunki zdrowotne zwierząt i zdrowia publicznego regulujące handel i przywóz do Wspólnoty produktów nieobjętych wyżej wymienionymi warunkami ustanowionymi w szczególnych zasadach wspólnotowych określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 89/662/EWG oraz, w zakresie czynników chorobotwórczych, do dyrektywy 90/425/EWG [1], ostatnio zmienioną decyzją Komisji 2003/42/WE [2], w szczególności jej drugi akapit art. 15, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Dyrektywa 92/118/EWG ustanawia zasady wspólnotowe dotyczące warunków zdrowotnych zwierząt i zdrowia publicznego regulujących handel i przywóz do Wspólnoty produktów pochodzenia zwierzęcego. (2) Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustanawiające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi [3] zmienione ostatnio rozporządzeniem Komisji (WE) nr 808/2003 [4] przedstawia zasady wspólnotowe dla produktów zwierzęcych nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi. (3) Dyrektywa 2002/33/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 października 2002 r. zmieniająca dyrektywy Rady 90/425/EWG i 92/118/WE w odniesieniu do wymagań zdrowotnych wobec produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego [5] znacząco zmieniła dyrektywę 92/118/EWG, w szczególności w celu ograniczenia jej zakresu zastosowania jedynie do produktów zwierzęcych przeznaczonych do spożycia przez ludzi oraz czynników chorobotwórczych. (4) W celu zapewnienia przejrzystości wspólnotowego prawodawstwa wskazane jest dalsze doprecyzowanie zakresu zastosowania dyrektywy 92/118/EWG. (5) Dyrektywa 92/118/EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona. (6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu zgodne są z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE Artykuł 1 Zmiany do dyrektywy 92/118/EWG 1. W załączniku I do dyrektywy 92/118/EWG tytuł rozdziału 2 otrzymuje następujące brzmienie: "Tusze zwierzęce przeznaczone do spożycia przez ludzi." . 2. W załączniku I do dyrektywy 92/118/EWG tytuł rozdziału 9 otrzymuje następujące brzmienie: "Słonina oraz wytopione tłuszcze przeznaczone do spożycia przez ludzi." . 3. W załączniku I do dyrektywy 92/118/EWG tytuł rozdziału 11 otrzymuje następujące brzmienie: "Mięso królicze i mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka przeznaczone do spożycia przez ludzi." . Artykuł 2 Wejście w życie i stosowanie Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 maja 2004 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 marca 2004 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 49. [2] Dz.U. L 13 z 18.1.2003, str. 24. [3] Dz.U. L 273 z 10.10.2002, str. 1. [4] Dz.U. L 117 z 13.5.2003, str. 1. [5] Dz.U. L 315 z 19.11.2002, str. 14. --------------------------------------------------