This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1594
Commission Regulation (EC) No 1594/1999 of 20 July 1999 amending the conditions for the authorisation of an additive in feedingstuffs
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1594/1999 z dnia 20 lipca 1999 r. zmieniające warunki zezwolenia na stosowanie dodatków paszowych
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1594/1999 z dnia 20 lipca 1999 r. zmieniające warunki zezwolenia na stosowanie dodatków paszowych
Dz.U. L 188 z 21.7.1999, p. 35–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Dziennik Urzędowy L 188 , 21/07/1999 P. 0035 - 0036
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1594/1999 z dnia 20 lipca 1999 r. zmieniające warunki zezwolenia na stosowanie dodatków paszowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych [1], ostatnio zmienioną rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1411/1999 [2], w szczególności jej art. 9j i 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Punkt VII E pkt 1) ppkt 4) tiret drugie subtiret trzecie załącznika XV do Aktu Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji zezwala Szwecji na utrzymanie w mocy do dnia 31 grudnia 1997 r. swojego ustawodawstwa ograniczającego stosowanie kwasu mrówkowego (E 236) jako dodatku paszowego. (2) Zgodnie z przepisami załącznika XV do wyżej wymienionego Aktu Szwecja miała przedstawić szczegółowe uzasadnienie, poparte dowodami naukowymi, wraz ze swoim wnioskiem w celu dostosowania prawodawstwa wspólnotowego w odniesieniu do wymienionego powyżej dodatku. (3) Szwecja przekazała uzasadnienie swego stanowiska dnia 27 czerwca i dnia 9 grudnia 1997 r. (4) Komisja ma podjąć decyzję w sprawie wniosku o dostosowanie dostarczonego przez Szwecję w odniesieniu do kwasu mrówkowego. (5) Warunki zezwolenia na stosowanie tego środka konserwującego wymagają uzupełnienia. (6) Użytkownicy kwasu mrówkowego powinni zostać poinformowani, że jego stosowanie, zarówno samodzielnie, jak i w mieszaninie z innymi kwasami, gdzie stanowi ponad połowę składu mieszaniny, do tlenowej konserwacji kwasem wilgotnego, nieprzetworzonych zbóż jest zabronione, ponieważ w pewnych warunkach może on powodować wzrost poziomu aflatoksyn. (7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Warunki zezwolenia na stosowanie dodatku E 236 (kwasu mrówkowego), który jest sklasyfikowany jako środek konserwujący, zastępuje się niniejszym warunkami ustalonymi w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, zgodnie z przepisami dyrektywy 70/524/EWG. Artykuł 2 Bez względu na art. 1 kwas mrówkowy wprowadzony do obrotu przed dniem 1 września 1999 r., którego sposób etykietowania nie odpowiada warunkom określonym w niniejszym rozporządzeniu, może pozostać w obrocie do dnia 31 grudnia 1999 r. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 września 1999 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 lipca 1999 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. [2] Dz.U. L 164 z 30.6.1999, str. 56. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK "Numer EC | Dodatek | Wzór chemiczny i opis | Gatunek lub | Maksymalny wiek | Zawartość minimalna | Zawartość maksymalna | Inne warunki | Okres ważności zezwolenia | mg/kg paszowej pełnoporcjowej | mg/kg paszowej pełnoporcjowej | E 236 | Kwas mrówkowy | CH2O2 | Wszystkie gatunki i kategorie zwierząt | –– | –– | –– | Instrukcja stosowania dodatku musi zawierać co następuje: "Kwasu mrówkowego nie można stosować do celów konserwacji tlenowej kwasem nieprzetworzonych zbóż o zawartości wilgoci w masie powyżej 15 %, ani samodzielnie, ani w postaci mieszaniny, w której jego zawartość w masie wynosi powyżej 50 %." | Nieograniczony" | --------------------------------------------------