EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0495
Joined Case T-495/16 RENV I and T-496/16 RENV II: Judgment of the General Court of 28 September 2017 — Hristov v Commission and EMA (Civil Service — Appointment — Position of executive director of a regulatory agency — EMA — Selection and appointment procedure — Composition of the pre-selection panel — Impartiality — Assessment criteria — Appointment of another candidate — Res judicata)
Gevoegde zaken T-495/16 RENV I en T-495/16 RENV II: Arrest van het Gerecht van 28 september 2017 — Hristov/Commissie en EMA („Openbare dienst — Benoeming — Ambt van uitvoerend directeur van een regelgevend agentschap — EMA — Selectie- en benoemingsprocedure — Samenstelling van het voorselectiecomité — Onpartijdigheid — Beoordelingscriteria — Benoeming van een andere kandidaat — Gezag van gewijsde”)
Gevoegde zaken T-495/16 RENV I en T-495/16 RENV II: Arrest van het Gerecht van 28 september 2017 — Hristov/Commissie en EMA („Openbare dienst — Benoeming — Ambt van uitvoerend directeur van een regelgevend agentschap — EMA — Selectie- en benoemingsprocedure — Samenstelling van het voorselectiecomité — Onpartijdigheid — Beoordelingscriteria — Benoeming van een andere kandidaat — Gezag van gewijsde”)
PB C 382 van 13.11.2017, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.11.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 382/42 |
Arrest van het Gerecht van 28 september 2017 — Hristov/Commissie en EMA
(Gevoegde zaken T-495/16 RENV I en T-495/16 RENV II) (1)
((„Openbare dienst - Benoeming - Ambt van uitvoerend directeur van een regelgevend agentschap - EMA - Selectie- en benoemingsprocedure - Samenstelling van het voorselectiecomité - Onpartijdigheid - Beoordelingscriteria - Benoeming van een andere kandidaat - Gezag van gewijsde”))
(2017/C 382/50)
Procestaal: Bulgaars
Partijen
Verzoekende partijen: Emil Hristov (Sofia, Bulgarije) (vertegenwoordigers: in zaak T-495/16 RENV I, M. Ekimdzhiev, K. Boncheva en G. Chernicherska en, in zaak T-495/16 RENV II, aanvankelijk M. Ekimdzhiev, K. Boncheva en G. Chernicherska, vervolgens M. Ekimdzhiev en K. Boncheva, advocaten)
Verwerende partijen: Europese Commissie en Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) (vertegenwoordigers: G. Berscheid en N. Nikolova, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, met name strekkende tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 20 april 2011, waarbij zij de raad van bestuur van EMA een lijst voorstelde van vier kandidaten die door het voorselectiecomité waren aanbevolen en waren bevestigd door het raadgevend comité benoemingen, en van het besluit van de raad van bestuur van EMA van 6 oktober 2011 tot benoeming van de uitvoerend directeur van EMA, alsmede tot vergoeding van de schade die verzoeker door dat besluit zou hebben geleden
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Emil Hristov wordt verwezen in de kosten van de zaken F-2/12, T-26/15 P, T-27/15 P, T-495/16 RENV I en T-495/16 RENV II. |
(1) PB C 184 van 23.6.2012 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-2/12).