This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0031
Case F-31/13: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 September 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Article 34(1) and (6) of the Rules of Procedure — Application lodged by fax within the period for bringing proceedings, extended on account of distance by a period of ten days — Application received by post within the following ten days — Applications not the same — Action out of time)
Zaak F-31/13: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 19 september 2013 — Marcuccio/Commissie (Openbare dienst — Artikel 34, leden 1 en 6, Reglement voor de procesvoering — Verzoekschrift per fax ingediend binnen beroepstermijn vermeerderd met termijn wegens afstand van tien dagen — Verzoekschrift per post ingediend binnen tien volgende dagen — Geen gelijkheid tussen beide verzoekschriften — Termijnoverschrijding)
Zaak F-31/13: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 19 september 2013 — Marcuccio/Commissie (Openbare dienst — Artikel 34, leden 1 en 6, Reglement voor de procesvoering — Verzoekschrift per fax ingediend binnen beroepstermijn vermeerderd met termijn wegens afstand van tien dagen — Verzoekschrift per post ingediend binnen tien volgende dagen — Geen gelijkheid tussen beide verzoekschriften — Termijnoverschrijding)
PB C 313 van 26.10.2013, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.10.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 313/35 |
Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 19 september 2013 — Marcuccio/Commissie
(Zaak F-31/13)
(Openbare dienst - Artikel 34, leden 1 en 6, Reglement voor de procesvoering - Verzoekschrift per fax ingediend binnen beroepstermijn vermeerderd met termijn wegens afstand van tien dagen - Verzoekschrift per post ingediend binnen tien volgende dagen - Geen gelijkheid tussen beide verzoekschriften - Termijnoverschrijding)
2013/C 313/66
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Luigi Marcuccio (Tricase, Italië) (vertegenwoordiger: G. Cipressa, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van de afwijzing van verzoekers vordering tot betaling van vergoeding voor de schade die hij stelt te hebben geleden bij en ten gevolge van zijn overplaatsing van de delegatie van de Commissie te Luanda naar de zetel van de Commissie te Brussel
Dictum
1. |
Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard. |
2. |
Marcuccio draagt zijn eigen kosten. |