This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0009
Case F-9/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 September 2009 — Rosenbaum v Commission (Staff case — Officials — Appointment — Grading — Request for reclassification — Scope of Article 13 in Annex XIII to the Staff Regulations — Taking into account professional experience — Recruitment in the grade of the competition — Article 31 of the Staff Regulations — Principle of non-discrimination — Free movement of workers)
Zaak F-9/08: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 september 2009 — Rosenbaum/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Aanstelling — Indeling in rang — Verzoek om herindeling — Werkingssfeer van artikel 13 van bijlage XIII bij het Statuut — Inaanmerkingneming van beroepservaring — Aanwerving in de rang van het vergelijkend onderzoek — Artikel 31 van het Statuut — Non-discriminatiebeginsel — Vrij verkeer van werknemers)
Zaak F-9/08: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 september 2009 — Rosenbaum/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Aanstelling — Indeling in rang — Verzoek om herindeling — Werkingssfeer van artikel 13 van bijlage XIII bij het Statuut — Inaanmerkingneming van beroepservaring — Aanwerving in de rang van het vergelijkend onderzoek — Artikel 31 van het Statuut — Non-discriminatiebeginsel — Vrij verkeer van werknemers)
PB C 267 van 7.11.2009, p. 83–84
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 267/83 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 september 2009 — Rosenbaum/Commissie
(Zaak F-9/08) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Aanstelling - Indeling in rang - Verzoek om herindeling - Werkingssfeer van artikel 13 van bijlage XIII bij het Statuut - Inaanmerkingneming van beroepservaring - Aanwerving in de rang van het vergelijkend onderzoek - Artikel 31 van het Statuut - Non-discriminatiebeginsel - Vrij verkeer van werknemers)
2009/C 267/150
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Eckehard Rosenbaum (Bonn, Duitsland) (vertegenwoordiger: H.-J. Rüber, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en B. Eggers, gemachtigden)
Interveniënt aan de zijde van de verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Simm en M. Bauer, gemachtigden
Voorwerp
Openbare dienst — Enerzijds, nietigverklaring van het besluit tot indeling van verzoeker, die is geslaagd voor een vergelijkend onderzoek voor de vorming van een aanwervingreserve van administrateurs van de rang A7/A6, voor zover hij daarbij wordt ingedeeld in de rang AD 6/2 en, anderzijds, verzoek om herindeling
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Rosenbaum wordt verwezen in zijn kosten en in die van de Commissie van de Europese Gemeenschappen. |
3) |
De Raad van de Europese Unie, interveniënt, draagt zijn eigen kosten. |
(1) PB C 64 van 8/3/2008, blz. 70.