bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 242 - 242
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 182 - 182
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 19 Deel 006 blz. 182 - 182
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 19 Deel 003 blz. 132 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0862
2003/862/EC: Council Decision of 8 December 2003 extending the effects of Decision 2003/861/EC concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins to those Member States which have not adopted the euro as their single currency
2003/862/EG: Beschikking van de Raad van 8 december 2003 houdende uitbreiding van de werking van Beschikking 2003/861/EG betreffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking terzake tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen
2003/862/EG: Beschikking van de Raad van 8 december 2003 houdende uitbreiding van de werking van Beschikking 2003/861/EG betreffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking terzake tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen
PB L 325 van 12.12.2003, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0862
2003/862/EG: Beschikking van de Raad van 8 december 2003 houdende uitbreiding van de werking van Beschikking 2003/861/EG betreffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking terzake tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen
Publicatieblad Nr. L 325 van 12/12/2003 blz. 0045 - 0045
Beschikking van de Raad van 8 december 2003 houdende uitbreiding van de werking van Beschikking 2003/861/EG betreffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking terzake tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen (2003/862/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 308, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement(1), Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij de vaststelling van de Beschikking 2003/861/EG van 8 december 2003 betreffende de analyse van valse euromunten en de samenwerking terzake(2) heeft de Raad bepaald dat het besluit van kracht is in de lidstaten die de euro als munteenheid hebben aangenomen. (2) Het is van belang dat de euro in de lidstaten die deze munteenheid niet hebben aangenomen, hetzelfde beschermingsniveau geniet en dat daartoe de nodige maatregelen worden genomen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 2003/861/EG wordt uitgebreid tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten die de euro niet als munteenheid hebben aangenomen. Gedaan te Brussel, 8 december 2003. Voor de Raad De voorzitter F. Frattini (1) Advies uitgebracht op 18 november 2003 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). (2) Zie bladzijde 44 van dit Publicatieblad.