32019D0870

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Besluit - 2019/870 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019D0870

Help

Besluit (GBVB) 2019/870 van de Raad van 27 mei 2019 tot wijziging van Besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran

ST/8858/2019/INIT

PB L 140 van 28.5.2019, pp. 90–93 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/870/oj

HTML

PDF

Official Journal

28.5.2019

Publicatieblad van de Europese Unie

L 140/90

BESLUIT (GBVB) 2019/870 VAN DE RAAD

van 27 mei 2019

tot wijziging van Besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien Besluit 2010/413/GBVB van de Raad van 26 juli 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Iran en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2007/140/GBVB (1), en met name artikel 23, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Op 26 juli 2010 heeft de Raad Besluit 2010/413/GBVB vastgesteld.

(2)	Overeenkomstig artikel 26, lid 3, van Besluit 2010/413/GBVB van de Raad heeft de Raad de lijst van aangewezen personen en entiteiten in bijlage II bij dat besluit opnieuw bezien.

(3)	De Raad heeft besloten 17 vermeldingen in bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB te actualiseren.

(4)	Besluit 2010/413/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 27 mei 2019.

Voor de Raad

De voorzitter

N. HURDUC

(1) PB L 195 van 27.7.2010, blz. 39.

BIJLAGE

Bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

Onder de titel "I. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij nucleaire activiteiten of activiteiten met betrekking tot ballistische raketten en personen en entiteiten die de regering van Iran steunen" komen de volgende vermeldingen in de plaats van de overeenkomstige vermeldingen in de lijst in rubriek "A. Natuurlijke personen":

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"14.	Brigadegeneraal Mohammad NADERI		Hoofd van de Iraanse Aviation Industries Organisation (IAIO). Voormalig hoofd van de Aerospace Industries Organisation (AIO). AIO is betrokken geweest bij gevoelige programma's van Iran.	23.6.2008
23.	Davoud BABAEI		Huidig hoofd veiligheid van de Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) (organisatie voor innovatie en onderzoek op defensiegebied), het onderzoeksinstituut van het Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten; het instituut wordt geleid door de op de VN-lijst geplaatste Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi. De IAEA heeft de SPND aangewezen, omdat de IAEA bezorgd is over mogelijke militaire aspecten van het kernprogramma van Iran; Iran weigert in dat verband iedere medewerking. Als hoofd van de veiligheid moet Babaei voorkomen dat informatie bekend raakt, ook bij de IAEA.	1.12.2011
25.	Sayed Shamsuddin BORBORUDI (ook bekend als Seyed Shamseddin BORBOROUDI)	Geboortedatum: 21 september 1969	Plaatsvervangend directeur van de door de VN aangewezen Atomic Energy Organisation of Iran, waar hij ondergeschikt is aan de op de VN-lijst geplaatste Feridun Abbasi Davani. Is zeker sedert 2002 betrokken bij het Iraans kernprogramma, onder meer als voormalig hoofd bevoorrading en logistiek bij AMAD, waar hij verantwoordelijk was voor het gebruik van dekmantelbedrijven, zoals Kimia Madan, voor het aankopen van apparatuur en materiaal voor het kernwapenprogramma van Iran.	1.12.2011
27.	Kamran DANESHJOO (ook bekend als DANESHJOU)		Voormalig minister van Wetenschap, Onderzoek en Technologie. Hij heeft steun verleend aan de proliferatiegevoelige nucleaire activiteiten van Iran.	1.12.2011"

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"12.	Fajr Aviation Composite Industries	Mehrabad Airport, PO Box 13445-885, Teheran, Iran	Een dochteronderneming van de IAIO binnen MODAFL, beide op de EU-lijst geplaatst, die hoofdzakelijk composietmaterialen voor de luchtvaartindustrie produceert.	26.7.2010
95.	Samen Industries	2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., PO Box 91735-549, 91735 Mashhad, Iran, Tel.: +98 511 3853008, +98 511 3870225	Dekmantel voor Khorasan Metallurgy Industries (op de VN-lijst geplaatst), filiaal van Ammunition Industries Group (AMIG).	1.12.2011
153.	Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND)		The Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) verleent rechtstreekse steun aan de proliferatiegevoelige nucleaire activiteiten van Iran. De IAEA heeft de SPND aangemerkt als een organisatie met mogelijke militaire dimensies ten behoeve van het nucleaire programma van Iran. De SPND wordt geleid door Mohsen Fakhrizadeh- Mahabadi, een door de VN op de lijst geplaatste persoon, en is een onderdeel van het Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL), dat door de EU op de lijst is geplaatst.	22.12.2012"

Onder de titel "II. Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC)" komen de volgende vermeldingen in de plaats van de overeenkomstige vermeldingen in de lijst in rubriek "A. Natuurlijke personen":

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"1.	IRGC-brigadegeneraal Javad DARVISH-VAND		Voormalig onderminister en inspecteur-generaal van MODAFL.	23.6.2008
3.	Parviz FATAH	geboren in 1961	Lid van de IRGC. Voormalig minister van Energie.	26.7.2010
4.	IRGC-Brigadegeneraal Seyyed Mahdi FARAHI		Voormalig hoofd van de Iraanse Aerospace Industries Organisation (AIO) en voormalig directeur van de op de VN-lijst geplaatste Defence Industries Organisation (DIO). Lid van de IRGC en plaatsvervanger in het Iraanse Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL).	23.6.2008
5.	IRGC-Brigadegeneraal Ali HOSEYNITASH		Lid van de IRGC. Lid van de Hoge Nationale Veiligheidsraad en betrokken bij beleidsontwikkeling inzake nucleaire vraagstukken.	23.6.2008
12.	IRGC-Brigadegeneraal Ali SHAMSHIRI		Lid van de IRGC. Heeft hoge functies bekleed in MODAFL.	23.6.2008
13.	IRGC-Brigadegeneraal Ahmad VAHIDI		Voormalig minister van MODAFL.	23.6.2008
15.	Abolghassem Mozaffari SHAMS		Voormalig hoofd van Khatam Al-Anbia Construction Headquarters.	1.12.2011"

Onder de titel "II. Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC)" komt de volgende vermelding in de plaats van de overeenkomstige vermelding in de lijst in rubriek "B. Entiteiten":

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"11.	Behnam Sahriyari Trading Company	Postadres: Ziba Building, 10th Floor, Northern Sohrevardi Street, Teheran, Iran	Betrokken bij het transport van wapens namens de Islamitische Revolutionaire Garde.	23.1.2012"

Onder de titel "I. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij nucleaire activiteiten of activiteiten met betrekking tot ballistische raketten en personen en entiteiten die de regering van Iran steunen" wordt in rubriek "B. Entiteiten" de volgende vermelding toegevoegd:

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"20.	b) Iran Communications Industries (ICI)	PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran Alternatief adres: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Teheran, Iran Alternatief adres: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Teheran	Iran Communications Industries, een dochteronderneming van Iran Electronics Industries (op de EU-lijst geplaatst), produceert diverse goederen waaronder communicatiesystemen, luchtvaartelektronica, optische en elektro-optische apparatuur, micro-elektronica, IT-systemen, test- en meetapparatuur, telecommunicatiebeveiligingssystemen, elektronische oorlogsvoeringssystemen, radarbuizen (productie en renovatie) en raketwerpers.	26.7.2010"

Onder de titel "I. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij nucleaire activiteiten of activiteiten met betrekking tot ballistische raketten en personen en entiteiten die de regering van Iran steunen" wordt in rubriek "B. Entiteiten" de volgende vermelding geschrapt:

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"19.	Iran Communications Industries (ICI)	PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran Alternatief adres: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Teheran, Iran Alternatief adres: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Teheran	Iran Communications Industries, een dochteronderneming van Iran Electronics Industries (zie nr. 20), produceert diverse goederen waaronder communicatiesystemen, luchtvaartelektronica, optische en elektro-optische apparatuur, micro-elektronica, IT-systemen, test- en meetapparatuur, telecommunicatiebeveiligingssystemen, elektronische oorlogsvoeringssystemen, radarbuizen (productie en renovatie) en raketwerpers. Deze goederen kunnen worden gebruikt in programma's die op grond van UNSCR 1737 niet zijn toegestaan.	26.7.2010"

Onder de titel "II. Islamitische Revolutionaire Garde (IRG)" wordt in rubriek "B. Entiteiten" de volgende vermelding toegevoegd:

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"12.	Etemad Amin Invest Co Mobin	Pasadaran Av. Teheran, Iran	Onderneming in eigendom of onder zeggenschap van de IRGC die bijdraagt tot de financiering van de strategische belangen van het regime.	26.7.2010"

Onder de titel "I. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij nucleaire activiteiten of activiteiten met betrekking tot ballistische raketten en personen en entiteiten die de regering van Iran steunen" wordt in rubriek "B. Entiteiten" de volgende vermelding geschrapt:

	Naam	Informatie ter identificatie	Motivering	Datum plaatsing op de lijst
"10.	Etemad Amin Invest Co Mobin	Pasadaran Av. Teheran, Iran	Nauw verbonden met Naftar en Bonyad-e Mostazafan; Etemad Amin Invest Co Mobin draagt bij aan de financiering van de strategische belangen van het regime en van de parallelle Iraanse staat.	26.7.2010"

Top

Choose the experimental features you want to try