ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.CE2013.264.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 264E

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang
13 september 2013

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Europees Parlement
ZITTING 2012-2013
Vergaderingen van 22 t/m 24 mei 2012
De notulen van deze zitting zijn gepubliceerd in het PB C 223 E van 27.7.2012
AANGENOMEN TEKSTEN

Dinsdag 22 mei 2012

2013/C 264E/01

Interne veiligheidsstrategie van de Europese UnieResolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over de interneveiligheidsstrategie van de Europese Unie (2010/2308(INI))

1

2013/C 264E/02

Een EU-aanpak van het strafrechtResolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over een EU-aanpak van het strafrecht (2010/2310(INI))

7

2013/C 264E/03

Versterking van de rechten van kwetsbare consumentenResolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over een strategie ter versterking van de rechten van kwetsbare consumenten (2011/2272(INI))

11

2013/C 264E/04

Scorebord van de interne marktResolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over het scorebord van de interne markt (2011/2155(INI))

18

2013/C 264E/05

Vrouwen in Turkije in het 2020-perspectiefResolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over vrouwen in Turkije in het 2020-perspectief (2011/2066(INI))

25

Woensdag 23 mei 2012

2013/C 264E/06

De EU en China: handelsonevenwicht?Resolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2012 over de EU en China: handelsonevenwicht? (2010/2301(INI))

33

2013/C 264E/07

Enquêterecht van het Europees ParlementVoorstel aangenomen door het Europees Parlement op 23 mei 2012 voor een verordening van het Europees Parlement tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het enquêterecht van het Europees Parlement en tot intrekking van Besluit 95/167/EG, Euratom, EGKS van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (2009/2212(INI))

41

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement
tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het enquêterecht van het Europees Parlement en tot intrekking van Besluit 95/167/EG, Euratom, EGKS van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie

41

Donderdag 24 mei 2012

2013/C 264E/08

De situatie in Oekraïne, de zaak Joelia TimosjenkoResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over Oekraïne (2012/2658(RSP))

51

2013/C 264E/09

Bestrijding van homofobie in EuropaResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over de strijd tegen homofobie in Europa (2012/2657(RSP))

54

2013/C 264E/10

Efficiënt gebruik van hulpbronnen in EuropaResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over het efficiënt gebruik van hulpbronnen in Europa (2011/2068(INI))

59

2013/C 264E/11

Initiatief „Kansen voor jongeren”Resolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over het initiatief „Kansen voor jongeren” (2012/2617(RSP))

69

2013/C 264E/12

Gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke of gelijkwaardige arbeidResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke of gelijkwaardige arbeid (2011/2285(INI))

75

BIJLAGE

81

2013/C 264E/13

Zwitserse quota voor het aantal verblijfsvergunningen voor burgers uit Polen, Litouwen, Letland, Estland, Slovenië, Slowakije, de Tsjechische Republiek en HongarijeResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over Zwitserse quota voor het aantal verblijfsvergunningen dat wordt afgegeven aan ingezetenen van Polen, Litouwen, Letland, Estland, Slovenië, Slowakije, de Tsjechische Republiek en Hongarije (2012/2661(RSP))

85

2013/C 264E/14

Venezuela: mogelijke terugtrekking uit de Inter-Amerikaanse Comissie voor de rechten van de mensResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over de mogelijke terugtrekking van Venezuela uit de Inter-Amerikaanse Commissie voor de mensenrechten (2012/2653(RSP))

88

2013/C 264E/15

AzerbeidzjanResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over de mensenrechtensituatie in Azerbeidzjan (2012/2654(RSP))

91

2013/C 264E/16

Situatie van Noord-Koreaanse vluchtelingenResolutie van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over de situatie van Noord-Koreaanse vluchtelingen (2012/2655(RSP))

94

2013/C 264E/17

Voortzetting en intensivering van de steun aan vaccinatieprogramma’s in ontwikkelingslandenVerklaring van het Europees Parlement van 24 mei 2012 over voortzetting en intensivering van de steun aan vaccinatieprogramma’s in ontwikkelingslanden

96

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europees Parlement

Dinsdag 22 mei 2012

2013/C 264E/18

Wijziging van het Reglement van het Europees Parlement met betrekking tot de uitvoering van het Europees burgerinitiatiefBesluit van het Europees Parlement van 22 mei 2012 tot wijziging van het Reglement van het Europees Parlement met betrekking tot de uitvoering van het Europees burgerinitiatief (2011/2302(REG))

98

III   Voorbereidende handelingen

EUROPEES PARLEMENT

Dinsdag 22 mei 2012

2013/C 264E/19

Denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromunten *Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 975/98 van de Raad over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken (COM(2011)0296 – C7-0189/2011 – 2011/0128(NLE))

101

2013/C 264E/20

Uitgifte van euromunten ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 22 mei 2012 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitgifte van euromunten (COM(2011)0295 – C7-0140/2011 – 2011/0131(COD))(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

102

P7_TC1-COD(2011)0131
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 22 mei 2012 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr. …/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitgifte van euromunten

103

Woensdag 23 mei 2012

2013/C 264E/21

Blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2012 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 302/2009 betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee (COM(2011)0330 – C7-0154/2011 – 2011/0144(COD))

104

P7_TC1-COD(2011)0144
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 23 mei 2012 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr. …/2012 van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 302/2009 van de Raad betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee

104

Bijlage bij de wetgevingsresolutie

105

2013/C 264E/22

Dubbele rompen of gelijkwaardige constructie-eisen voor olietankschepen met enkelwandige romp ***IWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2012 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het versneld invoeren van de vereisten inzake een dubbelwandige uitvoering of een gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige olietankschepen (herschikking) (COM(2011)0566 – C7-0269/2011 – 2011/0243(COD))

105

P7_TC1-COD(2011)0243
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 23 mei 2012 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr. …/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het versneld invoeren van de vereisten inzake een dubbelwandige uitvoering of een gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige olietankschepen (herschikking)

106

2013/C 264E/23

Vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Mozambique ***Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van het nieuwe protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Mozambique (18059/2011 – C7-0028/2012 – 2011/0378(NLE))

106

2013/C 264E/24

Gemeenschappelijk stelsel van belasting op financiële transacties *Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2012 over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende een gemeenschappelijk stelsel van belasting op financiële transacties en tot wijziging van Richtlijn 2008/7/EG (COM(2011)0594 – C7-0355/2011 – 2011/0261(CNS))

107

Donderdag 24 mei 2012

2013/C 264E/25

Algemene bepalingen voor macrofinanciële bijstand aan derde landen ***IAmendementen aangenomen door het Europees Parlement op 24 mei 2012 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van algemene bepalingen voor macrofinanciële bijstand aan derde landen (COM(2011)0396 – C7-0187/2011 – 2011/0176(COD))

119

NL