EUR-Lex Πρόσβαση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 32006D0750
2006/750/EC: Commission Decision of 31 October 2006 amending Decision 2005/359/EC as regards the ports of unloading of oak ( Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States (notified under document number C(2006) 5142)
2006/750/EG: Beschikking van de Commissie van 31 oktober 2006 tot wijziging van Beschikking 2005/359/EG wat betreft de loshavens voor stammen van eikenhout ( Quercus L.), met bast, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 5142)
2006/750/EG: Beschikking van de Commissie van 31 oktober 2006 tot wijziging van Beschikking 2005/359/EG wat betreft de loshavens voor stammen van eikenhout ( Quercus L.), met bast, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 5142)
PB L 302 van 1.11.2006, σ. 49 έως 50
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
PB L 142M van 5.6.2007, σ. 420 έως 421
(MT)
Δεν ισχύει πλέον, Ημερομηνία λήξης ισχύος: 31/12/2020
1.11.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 302/49 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 31 oktober 2006
tot wijziging van Beschikking 2005/359/EG wat betreft de loshavens voor stammen van eikenhout (Quercus L.), met bast, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 5142)
(2006/750/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), en met name op artikel 15, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op grond van Richtlijn 2000/29/EG mogen stammen van eikenhout (Quercus L.), met bast, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, in beginsel niet in de Gemeenschap worden binnengebracht vanwege het gevaar voor insleep van de eikenverwelking veroorzakende schimmel Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt. |
(2) |
Beschikking 2005/359/EG van de Commissie van 29 april 2005 houdende afwijking van bepaalde bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van stammen van eikenhout (Quercus L.), met bast, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (2) staat de invoer van dergelijke stammen van oorsprong uit de Verenigde Staten onder bepaalde voorwaarden toe. |
(3) |
Artikel 3, lid 1, van Beschikking 2005/359/EG bepaalt dat de stammen alleen in de in bijlage II bij die beschikking genoemde havens mogen worden gelost. Gezien de verzoeken van respectievelijk Letland, Slovenië en Frankrijk is het, na raadpleging van de andere lidstaten zoals bepaald in artikel 3, lid 2, van de bovenstaande beschikking, dienstig de havens van Riga en Koper aan de lijst van havens in bijlage II toe te voegen, en de haven van Lauterborg te schrappen. |
(4) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Plantenziektekundig Comité, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Bijlage II bij Beschikking 2005/359/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 31 oktober 2006.
Voor de Commissie
Markos KYPRIANOU
Lid van de Commissie
(1) PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/35/EG van de Commissie (PB L 88 van 25.3.2006, blz. 9).
(2) PB L 114 van 4.5.2005, blz. 14.
BIJLAGE
„BIJLAGE II
LOSHAVENS
1. |
Amsterdam |
2. |
Antwerpen |
3. |
Århus |
4. |
Bilbao |
5. |
Bremen |
6. |
Bremerhaven |
7. |
Kopenhagen |
8. |
Hamburg |
9. |
Klaipeda |
10. |
Koper |
11. |
Larnaka |
12. |
Leghorn |
13. |
Le Havre |
14. |
Lemesos |
15. |
Lissabon |
16. |
Marseille |
17. |
Marsaxlokk |
18. |
Muuga |
19. |
Napels |
20. |
Nordenham |
21. |
Porto |
22. |
Piraeus |
23. |
Ravenna |
24. |
Riga |
25. |
Rostock |
26. |
Rotterdam |
27. |
Salerno |
28. |
Sines |
29. |
Stralsund |
30. |
Valencia |
31. |
Valletta |
32. |
Venetië |
33. |
Vigo |
34. |
Wismar |
35. |
Zeebrugge” |