—

verweersters besluit van 8 juli 2021 houdende weigering om haar uitvoeringsbesluit (EU) 2021/66 (1), waarbij Monsanto Europe SA op grond van verordening nr. 1829/2003 (2) toestemming is gegeven voor het in de handel brengen in de Europese Unie van genetisch gemodificeerde sojaboon MON 87751 x MON 87701 x MON 87708 x MON 89788 en de subcombinaties daarvan, in te trekken of aan te passen, nietig verklaren;

—

alle andere passend geachte maatregelen gelasten, en

—

verweerster verwijzen in de kosten.

1.

Verweerster heeft een kennelijke beoordelingsfout gemaakt door geen, of niet voldoende, rekening te houden met de mogelijke impact op genexpressie van genstapeling wanneer deze gepaard gaat met herbicidetoepassingen en/of heeft nagelaten om een passende beoordeling onder reële omstandigheden te vereisen van herhaalde toepassing en/of een grote mate van toepassing van de twee herbiciden waar de gemodificeerde sojaboon tolerantie voor vertoont.

2.

Verweerster heeft een kennelijke beoordelingsfout gemaakt door geen, of niet voldoende, rekening te houden met de potentiële toxiciteit, immunogeniciteit en/of allergene eigenschappen van de gemodificeerde sojaboon als gevolg van synergistische effecten tussen de proteïnen die deze sojaboon vanwege de genetische modificatie vertoont, de proteaseremmers die sojabonen van nature bevatten, en de blootstelling aan herbiciden en/of restanten van herbiciden bij de oogst, en/of heeft nagelaten om vervoederingsstudies naar de betrokken sojaboonlijn te vereisen.