This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0122
Case T-122/08 R: Order of the President of the Court of First Instance of 11 April 2008 — Cyprus v Commission (Application for interim relief — Procurement notice for a contract to encourage economic development in the northern part of Cyprus — Application for suspension of operation of the notice — No urgency)
Zaak T-122/08 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 11 april 2008 — Cyprus/Commissie ( Kort geding — Aankondiging van overheidsopdracht ter bevordering van economische ontwikkeling van noordelijk gedeelte van Cyprus — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Ontbreken van spoedeisendheid )
Zaak T-122/08 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 11 april 2008 — Cyprus/Commissie ( Kort geding — Aankondiging van overheidsopdracht ter bevordering van economische ontwikkeling van noordelijk gedeelte van Cyprus — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Ontbreken van spoedeisendheid )
PB C 171 van 5.7.2008, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/04/2008
- Date lodged:
- 08/04/2008
- Author:
- Gerecht van eerste aanleg
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Authentic language:
- Grieks
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
|
5.7.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 171/38 |
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 11 april 2008 — Cyprus/Commissie
(Zaak T-122/08 R)
(„Kort geding - Aankondiging van overheidsopdracht ter bevordering van economische ontwikkeling van noordelijk gedeelte van Cyprus - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Ontbreken van spoedeisendheid’)
(2008/C 171/73)
Procestaal: Grieks
Partijen
Verzoekende partij: Republiek Cyprus (vertegenwoordiger: P. Kliridis, gemachtigde)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: P. van Nuffel en I. Zervas, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van een door de Commissie vastgestelde aankondiging van een opdracht ter bevordering van de economische ontwikkeling van het noordelijk gedeelte van Cyprus betreffende de opzetting van een eenheid programmabeheer met het oog op het steunen van de uitvoering van investeringsprojecten op het gebied van water, afvalwater en vast afval
Dictum
|
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
|
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |
