This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0029
Case T-29/07: Order of the Court of First Instance of 14 May 2008 — Lactalis Gestion Lait and Lactalis Investissements v Council (Action for annulment — Directive 2006/112/EC — Repeal of the First VAT Directive — Partial annulment — Not individually concerned — Inadmissibility)
Zaak T-29/07: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 mei 2008 — Lactalis Gestion Lait en Lactalis Investissements/Raad ( Beroep tot nietigverklaring — Richtlijn 2006/112/EG — Intrekking van Eerste btw-richtlijn — Gedeeltelijke nietigverklaring — Geen individuele geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid )
Zaak T-29/07: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 mei 2008 — Lactalis Gestion Lait en Lactalis Investissements/Raad ( Beroep tot nietigverklaring — Richtlijn 2006/112/EG — Intrekking van Eerste btw-richtlijn — Gedeeltelijke nietigverklaring — Geen individuele geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid )
PB C 171 van 5.7.2008, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 171/35 |
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 mei 2008 — Lactalis Gestion Lait en Lactalis Investissements/Raad
(Zaak T-29/07) (1)
(„Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 2006/112/EG - Intrekking van Eerste btw-richtlijn - Gedeeltelijke nietigverklaring - Geen individuele geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid’)
(2008/C 171/65)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: Lactalis Gestion Lait SNC (Laval, Frankrijk) en Lactalis Investissements SNC (Laval) (vertegenwoordiger: A. Philippart, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A.-M. Colaert en M. Iosifidou, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van artikel 411, lid 1, van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (PB L 347, blz. 1), voor zover daarbij worden ingetrokken de vierde en de achtste overweging van de considerans en de eerste en de derde alinea van artikel 1 van de Eerste richtlijn 67/227/EEG van de Raad van 11 april 1967 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting (PB 71, blz. 1301)
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Op de interventieverzoeken van de Commissie en van het Koninkrijk Spanje behoeft niet te worden beslist. |
3) |
Lactalis Gestion Lait SNC en Lactalis Investissements SNC worden verwezen in de kosten. |