This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2046
Commission Regulation (EU) 2022/2046 of 24 October 2022 amending the Annexes to Regulation (EU) No 1408/2013 as regards their adaptation to reflect the provisions of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community and its Protocol on Ireland/Northern Ireland
Verordening (EU) 2022/2046 van de Commissie van 24 oktober 2022 tot wijziging van de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 wat betreft de aanpassing ervan om rekening te houden met de bepalingen van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Protocol daarbij inzake Ierland/Noord-Ierland
Verordening (EU) 2022/2046 van de Commissie van 24 oktober 2022 tot wijziging van de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 wat betreft de aanpassing ervan om rekening te houden met de bepalingen van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Protocol daarbij inzake Ierland/Noord-Ierland
C/2022/7454
PB L 275 van 25.10.2022, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32013R1408 | vervanging | bijlage I tekst | 14/11/2022 | |
Modifies | 32013R1408 | vervanging | bijlage II tekst | 14/11/2022 | |
Modifies | 32013R1408 | vervanging | artikel 1 lid 1 punt (b) | 14/11/2022 |
25.10.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 275/55 |
VERORDENING (EU) 2022/2046 VAN DE COMMISSIE
van 24 oktober 2022
tot wijziging van de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 wat betreft de aanpassing ervan om rekening te houden met de bepalingen van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Protocol daarbij inzake Ierland/Noord-Ierland
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 108, lid 4,
Gezien Verordening (EU) 2015/1588 van de Raad van 13 juli 2015 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op bepaalde soorten horizontale steunmaatregelen (1), en met name artikel 2, lid 1,
Na raadpleging van het Adviescomité inzake overheidssteun,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De bijlagen I en II bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 van de Commissie (2) bevatten de maximale cumulatieve bedragen aan de-minimissteun die per lidstaat over een periode van drie belastingjaren wordt verleend aan ondernemingen die actief zijn in de primaire productie van landbouwproducten als bedoeld in respectievelijk artikel 3, lid 3, en artikel 3, lid 3 bis, van die verordening. |
(2) |
Het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) (“het terugtrekkingsakkoord”), waarvan het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland (“het protocol”) integrerend deel uitmaakt, is op 1 februari 2020 in werking getreden. |
(3) |
De in artikel 126 van het terugtrekkingsakkoord bepaalde overgangsperiode, waarbij het recht van de Unie in grote mate van toepassing bleef op en in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, eindigde op 31 december 2020. |
(4) |
In artikel 10 van het protocol is evenwel bepaald dat sommige in bijlage 5 bij dat protocol vermelde bepalingen van het recht van de Unie van toepassing zijn op het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot maatregelen die van invloed zijn op de handel in landbouwproducten tussen Noord-Ierland en de Unie. |
(5) |
Verordening (EU) nr. 1408/2013 is een van die bepalingen. |
(6) |
Om de naleving van de bepalingen van het terugtrekkingsakkoord en het protocol te waarborgen, moeten de in de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 vermelde maximale cumulatieve bedragen voor het gehele Verenigd Koninkrijk worden vervangen door de overeenkomstige bedragen voor Noord-Ierland alleen. |
(7) |
Om een gelijk speelveld te waarborgen, moeten de maximale cumulatieve bedragen voor Noord-Ierland worden gebaseerd op dezelfde berekeningsmethode als die welke voor de lidstaten is toegepast op het tijdstip van de vaststelling van die bijlagen. |
(8) |
Verordening (EU) nr. 1408/2013 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Wijzigingen in Verordening (EU) nr. 1408/2013
Verordening (EU) nr. 1408/2013 wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Artikel 1, lid 1, punt b), wordt vervangen door:
(*1) Aangezien overeenkomstig artikel 10 van en bijlage 5 bij het Protocol bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB C 384 I van 12.11.2019) sommige bepalingen van het recht van de Unie betreffende staatssteun met betrekking tot maatregelen die van invloed zijn op de handel tussen Noord-Ierland en de Unie, van toepassing blijven op het Verenigd Koninkrijk, wordt elke verwijzing naar een lidstaat in deze verordening opgevat als een verwijzing naar een lidstaat of het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland.”." |
2) |
In bijlage I wordt de rij met het maximale cumulatieve bedrag aan de-minimissteun voor het Verenigd Koninkrijk vervangen door: “Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland 29 741 417 ”. |
3) |
In bijlage II wordt de rij met het maximale cumulatieve bedrag aan de-minimissteun voor het Verenigd Koninkrijk vervangen door: “Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland 35 689 700 ”. |
Artikel 2
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 24 oktober 2022.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 248 van 24.9.2015, blz. 1.
(2) Verordening (EU) nr. 1408/2013 van de Commissie van 18 december 2013 inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de landbouwsector (PB L 352 van 24.12.2013, blz. 9).