This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981D0856
81/856/EEC: Council Decision of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Decision 77/795/EEC establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community
81/856/EEG: Beschikking van de Raad van 19 oktober 1981 tot aanpassing van Beschikking 77/795/EEG tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater in de Gemeenschap, in verband met de toetreding van Griekenland
81/856/EEG: Beschikking van de Raad van 19 oktober 1981 tot aanpassing van Beschikking 77/795/EEG tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater in de Gemeenschap, in verband met de toetreding van Griekenland
PB L 319 van 7.11.1981, p. 17–17
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 21/12/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977D0795 | aanvulling | bijlage 1 |
81/856/EEG: Beschikking van de Raad van 19 oktober 1981 tot aanpassing van Beschikking 77/795/EEG tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater in de Gemeenschap, in verband met de toetreding van Griekenland
Publicatieblad Nr. L 319 van 07/11/1981 blz. 0017 - 0017
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0076
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0076
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0161
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0161
BESCHIKKING VAN DE RAAD van 19 oktober 1981 tot aanpassing van Beschikking 77/795/EEG tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater in de Gemeenschap, in verband met de toetreding van Griekenland (81/856/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europese Parlement (1), Overwegende dat bijlage I van Beschikking 77/795/EEG van de Raad van 12 december 1977 tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de uitwisseling van informatie over de kwaliteit van zoet oppervlaktewater in de Gemeenschap (2) dient te worden aangepast ten einde rekening te houden met de toetreding van Griekenland tot de Europese Gemeenschappen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 In bijlage I van Beschikking 77/795/EEG wordt tussen de tabellen betreffende Denemarken en Frankrijk de in de bijlage van de onderhavige beschikking opgenomen tabel ingelast. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Luxemburg, 19 oktober 1981. Voor de Raad De Voorzitter P. WALKER (1) PB nr. C 144 van 15. 6. 1981, blz. 37.(2) PB nr. L 334 van 24. 12. 1977, blz. 29. BIJLAGE GRIEKENLAND "" ID="1">Drama> ID="2">Brug bij Papades (01) (30 km na de binnenkomst in Griekenland)> ID="3">Nestos"> ID="1">Serres> ID="2">Brug bij Sidirokastron (02) (18 km na de binnenkomst in Griekenland)> ID="3">Strymon"> ID="1">Thessaloniki> ID="2">Punt 61, 500 km op de lijn Thessaloniki-Idomeni (03) (10 km na de binnenkomst in Griekenland)> ID="3">Axios"> ID="1">Kozani> ID="2">Moni Ilarion (04) boven het stuwmeer van Polyphyton (150 km voor de monding)> ID="3">Aliakmon"> ID="1">Larissa> ID="2">Watertoren van de gemeente Larissa (05) (50 km voor de monding)> ID="3">Pinios"> ID="1">Agrinion> ID="2">Kastrakion (06) voorbij het stuwmeer (50 km voor de monding)> ID="3">Acheloos">