This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CB0576
Case C-576/14 P: Order of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2015 — Mirelta Ingatlanhasznosító kft v European Commission, European Ombudsman (Appeal — Action for annulment — Refusal by the Commission to bring proceedings for failure to fulfil obligations — Inadmissibility and lack of jurisdiction of the General Court — Appeal in part manifestly unfounded and in part manifestly inadmissible)
Kawża C-576/14 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2015 – Mirelta Ingatlanhasznosító kft vs Il-Kummissjoni Ewropea, l-Ombudsman Ewropew (Appell — Rikors għal annullament — Rifjut tal-Kummissjoni li tibda proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu — Inammissibiltà u nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali — Appell parzjalment manifestament infondat u parzjalment manifestament inammissibbli)
Kawża C-576/14 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2015 – Mirelta Ingatlanhasznosító kft vs Il-Kummissjoni Ewropea, l-Ombudsman Ewropew (Appell — Rikors għal annullament — Rifjut tal-Kummissjoni li tibda proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu — Inammissibiltà u nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali — Appell parzjalment manifestament infondat u parzjalment manifestament inammissibbli)
ĠU C 320, 28.9.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.9.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 320/13 |
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2015 – Mirelta Ingatlanhasznosító kft vs Il-Kummissjoni Ewropea, l-Ombudsman Ewropew
(Kawża C-576/14 P) (1)
((Appell - Rikors għal annullament - Rifjut tal-Kummissjoni li tibda proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu - Inammissibiltà u nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali - Appell parzjalment manifestament infondat u parzjalment manifestament inammissibbli))
(2015/C 320/18)
Lingwa tal-kawża: l-Ungeriż
Partijiet
Appellanti: Mirelta Ingatlanhasznosító kft (rappreżentant: K. Pap, avukat)
Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kummisjoni Ewropea, l-Ombudsman Ewropew
Dispożittiv
1) |
L-appell huwa miċħud. |
2) |
Mirelta Ingatlanhasznosító kft tbati l-ispejjeż tagħha. |