EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0535
Case C-535/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 September 2009 — Moser Baer India Ltd v Council of the European Union, Commission of the European Communities, Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA) (Appeal — Dumping — Imports of recordable compact discs originating in India — Regulation (EC) No 960/2003 — Calculation of the amount of countervailable subsidy — Determination of injury — Article 8(7) of Regulation (EC) No 2026/97)
Kawża C-535/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat- 3 ta’ Settembru 2009 — Moser Baer India Ltd vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej, Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA) (Appell — Dumping — Importazzjonijiet ta’ compact disks li jistgħu jkunu rrekordjati li joriġinaw mill-Indja — Regolament (KE) Nru 960/2003 — Kalkolu tal-ammont tas-sussidju suġġett għal miżuri ta’ kumpens — Determinazzjoni tal-ħsara — Artikolu 8(7) tar-Regolament (KE) Nru 2026/97)
Kawża C-535/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat- 3 ta’ Settembru 2009 — Moser Baer India Ltd vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej, Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA) (Appell — Dumping — Importazzjonijiet ta’ compact disks li jistgħu jkunu rrekordjati li joriġinaw mill-Indja — Regolament (KE) Nru 960/2003 — Kalkolu tal-ammont tas-sussidju suġġett għal miżuri ta’ kumpens — Determinazzjoni tal-ħsara — Artikolu 8(7) tar-Regolament (KE) Nru 2026/97)
ĠU C 256, 24.10.2009, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 256/2 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba’ Awla) tat-3 ta’ Settembru 2009 — Moser Baer India Ltd vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej, Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA)
(Kawża C-535/06 P) (1)
(Appell - Dumping - Importazzjonijiet ta’ compact disks li jistgħu jkunu rrekordjati li joriġinaw mill-Indja - Regolament (KE) Nru 960/2003 - Kalkolu tal-ammont tas-sussidju suġġett għal miżuri ta’ kumpens - Determinazzjoni tal-ħsara - Artikolu 8(7) tar-Regolament (KE) Nru 2026/97)
2009/C 256/02
Lingwa tal-kawża: L-Ingliż
Partijiet
Appellanti: Moser Baer India Ltd (rappreżentanti: K. Adamantopoulos, dikigoros, R. MacLean, Solicitor)
Appellati: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: J.-P. Hix, aġent u G. Berrisch, Rechtsanwalt), Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: H. van Vliet u T. Scharf, aġenti), Committee of European CD-R and DVD+/-R Manufacturers (CECMA)
Suġġett
Appell mis-sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza (Ir-Raba’ Awla) tal-4 ta’ Ottubru 2006, Moser Baer India vs Il-Kunsill (T-300/03), li ċaħdet rikors intiż għall-annullament tar-Regolament (KE) Nru 960/2003, tat-2 ta’ Ġunju 2003, li jimponi taxxi kumpensatorji definittivi fuq importazzjonijiet ta’ compact disks li jistgħu jkunu rrekordjati li joriġinaw mill-Indja (ĠU L 138, p. 1), sa fejn din tikkonċerna lill-appellanti.
Dispożittiv
|
(1) |
L-appell huwa miċħud. |
|
(2) |
Moser Baer India Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż. |
|
(3) |
Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej għandha tbati l-ispejjeż tagħha. |