ISSN 1725-5104

doi:10.3000/17255104.L_2009.171.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 171

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 52
1 ta' Lulju 2009

Werrej

I   Atti adottati skont it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni tagħhom hija obbligatorja

Paġna

REGOLAMENTI

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 569/2009 tat-30 ta’ Ġunju 2009 li jistabbilixxi l-valuri fissi tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix

1

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 570/2009 tat-30 ta’ Ġunju 2009 li jffissa d-dazji tal-importazzjoni fis-settur taċ-ċereali applikabbli mill-1 ta’ Lulju 2009

3

*

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 571/2009 tat-30 ta’ Ġunju 2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 fir-rigward tal-istabbiliment ta’ sistema ta’ kwoti fir-rigward tal-produzzjoni tal-lamtu tal-patata

6

II   Atti adottati skont it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni tagħhom mhijiex obbligatorja

DEĊIŻJONIJIET

Il-Kunsill

2009/501/KE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta’ Jannar 2009 dwar il-konklużjoni ta’ Ftehim li jġedded il-Ftehim għall-koperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tal-Indja

17

Ftehim li jġedded il-ftehim ta’ koperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tal-Indja

19

2009/502/KE

*

Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta’ Jannar 2009 dwar il-konklużjoni f’isem il-Komunità tal-Ftehim dwar Koperazzjoni Xjentifika u Teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern ta’ New Zealand

27

Ftehim dwar koperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern ta’ New Zealand

28

2009/503/KE

*

Deċiżjoni Nru 3/2009 tal-Kumitat tal-Ambaxxaturi tal-AKP-KE tal-5 ta’ Ġunju 2009 li ġġedded il-membri tal-Bord Eżekuttiv taċ-Ċentru għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi (ĊŻI)

36

Il-Kummissjoni

2009/504/KE, Euratom

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-28 ta' Mejju 2009 li temenda d-Deċiżjoni 97/245/KE, Euratom li tistabbilixxi l-arranġamenti għat-trażmissjoni ta’ ċerta informazzjoni lill-Kummissjoni mill-Istati Membri taħt is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Kummissjoni (notifikata taħt id-dokument numru C(2009) 4072)

37

2009/505/KE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta' Ġunju 2009 li temenda d-Deċiżjoni 2008/788/KE li tistabbilixxi l-ammonti netti li jirriżultaw mill-modulazzjoni fakultattiva fil-Portugall għas-snin 2009-2012 (notifikata taħt id-dokument numru C(2009) 5095)

46

2009/506/KE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta' Ġunju 2009 li taħtar il-membri tal-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali Orfni ( 1 )

47

Rettifika

*

Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 41/2009 tal-20 ta' Jannar 2009, li jikkonċerna l-kompożizzjoni u l-ittikkettjar ta' oġġetti tal-ikel għal dawk li ma taqbilx magħhom il-glutina ( ĠU L 16, 21.1.2009 )

48

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT