Edizzjoni Speċjali bil-Grieg: Kapitolu 06 Volum 001 P. 195 - 195
Edizzjoni speċjali Spanjola: Kapitolu 05 Volum 002 P. 45 - 45
Edizzjoni Speċjali bil-Portugiż: Kapitolu 05 Volum 002 P. 45 - 45
Edizzjoni Speċjali bil-Finlandiż: Kapitolu 06 Volum 001 P. 175 - 175
Edizzjoni Speċjali bl-Iżvediż: Kapitolu 06 Volum 001 P. 175 - 175
Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 05 Volum 001 P. 174 - 174
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975L0035
Council Directive 75/35/EEC of 17 December 1974 extending the scope of Directive No 64/221/EEC on the coordination of special measures concerning the movement and residence of foreign nationals which are justified on grounds of public policy, public security or public health to include nationals of a Member State who exercise the right to remain in the territory of another Member State after having pursued therein an activity in a self-employed capacity
Id-Direttiva tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 1974 li testendi l-firxa tad-Direttiva Nru 64/221/KEE dwar il-koordinazzjoni ta' miżuri speċjali rigward il-moviment u r-residenza ta' ċittadini barranin li huma ġġustifikati għar-raġunijiet ta' politika pubblika, sigurtà pubblika jew saħħa pubblika sabiex tinkludi ċ-ċittadini ta' l-Istati Membri li jeżerċitaw id-dritt li jibqgħu fit-territorju ta' Stat Membru ieħor wara li jkunu segwew fih attività fil-kapaċità ta' persuni li jaħdmu għal rashom
Id-Direttiva tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 1974 li testendi l-firxa tad-Direttiva Nru 64/221/KEE dwar il-koordinazzjoni ta' miżuri speċjali rigward il-moviment u r-residenza ta' ċittadini barranin li huma ġġustifikati għar-raġunijiet ta' politika pubblika, sigurtà pubblika jew saħħa pubblika sabiex tinkludi ċ-ċittadini ta' l-Istati Membri li jeżerċitaw id-dritt li jibqgħu fit-territorju ta' Stat Membru ieħor wara li jkunu segwew fih attività fil-kapaċità ta' persuni li jaħdmu għal rashom
ĠU L 14, 20.1.1975, p. 14–14
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 29/04/2006; Imħassar b' 32004L0038
- Date of document:
- 17/12/1974
- Date of effect:
- 18/12/1974; Dħul fis-seħħ Data tan-notifika
- Date of notification:
- 18/12/1974
- Date of transposition:
- 18/12/1975; Ara Art. 2
- Date of end of validity:
- 29/04/2006; Imħassar b' 32004L0038
- Author:
- Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- Responsible body:
- DG III – Industry, DG03/F/01
- Form:
- Direttiva
- Addressee:
- Id-disa’ Stati Membri: il-Belġju, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Irlanda, Franza, l-Italja, il-Lussemburgu, il-Pajjiżi l-Baxxi, ir-Renju Unit
- Additional information:
- Data ta’ traspożizzjoni mhux speċifikata fid-Direttiva, Estiża għaż-ŻEE permezz ta' 21994A0103(01)
- Authentic language:
- Daniż, Ġermaniż, Ingliż, Franċiż, Taljan, Olandiż, Islandiż, Norveġiż
- Treaty:
- Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended application 31964L0221 18/12/1974
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32004L0038 - Subsequent related instruments:
-
- Amendment proposed by 52001PC0257 Tħassir
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975L0035
Official Journal L 014 , 20/01/1975 P. 0014 - 0014
Finnish special edition: Chapter 6 Volume 1 P. 0175
Greek special edition: Chapter 06 Volume 1 P. 0195
Swedish special edition: Chapter 6 Volume 1 P. 0175
Spanish special edition: Chapter 05 Volume 2 P. 0045
Portuguese special edition Chapter 05 Volume 2 P. 0045
Id-Direttiva tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 1974 li testendi l-firxa tad-Direttiva Nru 64/221/KEE dwar il-koordinazzjoni ta' miżuri speċjali rigward il-moviment u r-residenza ta' ċittadini barranin li huma ġġustifikati għar-raġunijiet ta' politika pubblika, sigurtà pubblika jew saħħa pubblika sabiex tinkludi ċ-ċittadini ta' l-Istati Membri li jeżerċitaw id-dritt li jibqgħu fit-territorju ta' Stat Membru ieħor wara li jkunu segwew fih attività fil-kapaċità ta' persuni li jaħdmu għal rashom (75/35/KEE) IL-KUNSILL TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 56(2) u l-Artikolu 235 tiegħu, Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni, Wara li kkunsidra l-Opinjoni tal-Parlament Ewropew [1], Wara li kkunsidra l-Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali [2], Billi d-Direttiva Nru 64/221/KEE [3] ikkoordinat il-miżuri speċjali li jirrigwardaw il-moviment u r-residenza taċ-ċittadini barranija li jkunu ġġustifikati għar-raġunijiet tal-politika pubblika, is-sigurtà pubblika u s-saħħa pubblika u billi d-Direttiva Nru 75/34/KEE [4] stabbiliet il-kondizzjonijiet għall-eżerċizzju tad-dritt taċ-ċittadini ta' Stat Membru li jibqgħu fi Stat Membru ieħor wara li jkunu segwew fih attività fil-kapaċità ta' persuni li jaħdmu għal rashom; Billi d-Direttiva Nru 64/221/KEE għandha għalhekk tapplika għall-persuni li għalihom tapplika d-Direttiva Nru 75/34/KEE, ADOTTA DIN ID-DIRETTIVA: L-Artikolu 1 Id-Direttiva Nru 64/221/KEE għandha tapplika għaċ-ċittadini ta' l-Istati Membri u l-familji tagħhom li jkollhom id-dritt li jibqgħu fit-territorju ta' Stat Membru skond id-Direttiva Nru 75/34/KEE. L-Artikolu 2 L-Istati Membri għandhom, fi żmien tnax-il xahar min-notifika ta' din id-Direttiva, idaħħlu fis-seħħ il-miżuri meħtieġa sabiex jikkonformaw mad-dispożizzjonijiet tagħha u għandhom jgħarrfu minnufih b'dan lill-Kummissjoni. L-Artikolu 3 Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri. Magħmula fi Brussel, fis-17 ta' Diċembru 1974. Għall-Kunsill Il-President M. Durafour [1] ĠU C 14, tas-27.3.1973, p. 21. [2] ĠU C 142, tal-31.12.1972, p. 10. [3] ĠU C 56, ta' l-4.4.1964, p. 850/64. [4] ĠU L 14, tas-17.12.1974, p. 10. --------------------------------------------------
All