This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0610
Case T-610/20: Judgment of the General Court of 27 October 2021 — Egis Bâtiments International and InCA v Parliament (Arbitration clause — Project to extend and modernise the Konrad Adenauer building in Luxembourg — Settlement agreement — Confidentiality clause — Principle of good faith — Contractual liability)
Lieta T-610/20: Vispārējās tiesas 2021. gada 27. oktobra spriedums – Egis Bâtiments International un InCA/Parlaments (Šķīrējklauzula – Ēkas “Konrad Adenauer” Luksemburgā paplašināšanas un atjaunošanas darbu projekts – Vienošanās par izlīgumu – Konfidencialitātes klauzula – Labas ticības princips – Līgumiskā atbildība)
Lieta T-610/20: Vispārējās tiesas 2021. gada 27. oktobra spriedums – Egis Bâtiments International un InCA/Parlaments (Šķīrējklauzula – Ēkas “Konrad Adenauer” Luksemburgā paplašināšanas un atjaunošanas darbu projekts – Vienošanās par izlīgumu – Konfidencialitātes klauzula – Labas ticības princips – Līgumiskā atbildība)
OV C 2, 3.1.2022, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.1.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 2/35 |
Vispārējās tiesas 2021. gada 27. oktobra spriedums – Egis Bâtiments International un InCA/Parlaments
(Lieta T-610/20) (1)
(Šķīrējklauzula - Ēkas “Konrad Adenauer” Luksemburgā paplašināšanas un atjaunošanas darbu projekts - Vienošanās par izlīgumu - Konfidencialitātes klauzula - Labas ticības princips - Līgumiskā atbildība)
(2022/C 2/47)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Egis Bâtiments International (Montreuil, Francija), InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl (Niederanven, Luksemburga) (pārstāvji: A. Rodesch un R. Jazbinsek, advokāti)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji: A. Caiola un L. Chrétien)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 272. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, atzīt, ka Parlaments ir pārkāpis 2019. gada 9. aprīļa vienošanās par izlīgumu VIII pantu, kā arī nav izpildījis code civil luxembourgeois [Luksemburgas Civilkodeksa] 1134. pantā nostiprināto labas ticības pienākumu, pildot līgumus, un, otrkārt, piespriest Parlamentam samaksāt summu 100 000 EUR apmērā, pamatojoties uz minēto vienošanos, vai, pakārtoti, jebkuru citu ex aequo et bono noteiktu summu.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
Egis Bâtiments International un InCA – Ingénieurs Conseils Associés Sàrl atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |