ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 463

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums
2022. gada 5. decembris

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Savienības Tiesa

2022/C 463/01

Eiropas Savienības Tiesas jaunākās publikācijas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

1

V   Atzinumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Tiesa

2022/C 463/02

Lieta C-344/20: Tiesas (otrā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Tribunal du travail francophone de Bruxelles (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – L.F./S.C.R.L. (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Sociālā politika – Direktīva 2000/78/EK – Kopējas sistēmas vienlīdzīgai attieksmei nodarbinātības un profesijas jomā izveidošana – Aizliegums diskriminēt reliģijas vai uzskatu dēļ – Privāta uzņēmuma iekšējie noteikumi, ar kuriem darba vietā ir aizliegta jebkāda reliģiskās pārliecības, filozofisko vai politisko uzskatu paušana – Aizliegums šo pārliecību vai uzskatus paust ar vārdiem, apģērbu vai jebkādā citā veidā – Reliģiska apģērba valkāšana)

2

2022/C 463/03

Lieta C-616/20: Tiesas (otrā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Verwaltungsgericht Köln (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – M2Beauté Cosmetics GmbH/Bundesrepublik Deutschland (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Cilvēkiem paredzētas zāles – Direktīva 2001/83/EK – 1. panta 2. punkta b) apakšpunkts – Jēdziens “zāles, kas ir tādas pēc to funkcijām” – Zinātniskā pētījuma neesamība – Zinātniskās atziņas par strukturālo analogu – Regula (EK) Nr. 1223/2009 – Kosmētikas līdzeklis – Konkrēta labvēlīga ietekme uz cilvēku veselību – Tūlītēja vai vēlāka labvēlīga ietekme – Pozitīva ietekme uz izskatu)

3

2022/C 463/04

Lieta C-698/20: Tiesas (sestā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Sąd Najwyższy (Polija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Gmina Wieliszew/Syndyk masy upadłości Spółdzielczego Banku Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie w upadłości likwidacyjnej (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Struktūrfondi – Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) – Kohēzijas fonds – Regula (EK) Nr. 1083/2006 – Regula (ES) Nr. 1303/2013 – Eiropas Savienības finansējums – Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai (ELFLA) – Regula (EK) Nr. 1290/2005 – Regula (EK) Nr. 1698/2005 – Regula (ES) Nr. 1306/2013 – Subsīdijas līgums – Līdzekļi, kas saņēmējam pārskaitīti kontā bankā, kura bankrotējusi – Valsts tiesiskais regulējums, saskaņā ar kuru šie līdzekļi netiek izslēgti no šīs bankas bankrota masas)

4

2022/C 463/05

Lieta C-713/20: Tiesas (otrā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Centrale Raad van Beroep (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank/Y, X/Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Migrējošu darba ņēmēju sociālais nodrošinājums – Regula (EK) Nr. 883/2004 – 11. panta 3. punkta a) un e) apakšpunkts – Persona, kas dzīvo vienā dalībvalstī un veic darbību nodarbinātas personas statusā citā dalībvalstī – Tikai ar vienu pagaidu darba aģentūru noslēgts(-i) darba līgums(-i) – Pagaidu darba aģentūras darba norīkojumi – Starplaiki – Starplaikos starp pagaidu darba aģentūras darba norīkojumiem piemērojamo tiesību aktu noteikšana – Darba attiecību pārtraukšana)

5

2022/C 463/06

Lieta C-1/21: Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – MC/Direktor na Direktsia “Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – 273. pants – Pasākumi, kuru mērķis ir nodrošināt pareizu PVN iekasēšanu – LESD 325. panta 1. punkts – Pienākums cīnīties pret nelikumīgām darbībām, kas apdraud Eiropas Savienības finanšu intereses – Nodokļa maksātājas juridiskas personas PVN parādi – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta juridiskas personas vadītāja, kas nav nodokļa maksātājs, solidāra atbildība – Vadītāja ļaunticīgi veikta atsavināšana – Juridiskās personas mantas noplicināšana, kas izraisa maksātnespēju – PVN summas, kas juridiskajai personai jāmaksā paredzētajā termiņā, nemaksāšana – Nokavējuma procenti – Samērīgums)

5

2022/C 463/07

Lieta C-64/21: Tiesas (trešā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Sąd Najwyższy (Polija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Rigall Arteria Management Sp. z o.o. sp. k./Bank Handlowy w Warszawie S.A. (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 86/653/EEK – 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Pašnodarbināti tirdzniecības pārstāvji – Darījums, kas noslēgts ar trešo personu, kuru tirdzniecības pārstāvis par klientu piesaistījis iepriekš – Atalgojums – Pārstāvja tiesību uz komisijas naudu imperatīvais vai dispozitīvais raksturs)

6

2022/C 463/08

Apvienotās lietas C-164/21 un C-318/21: Tiesas (ceturtā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Administratīvā rajona tiesa, Administratīvā apgabaltiesa (Latvija) lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu) – SIA “Baltijas Starptautiskā akadēmija” (C-164/21), SIA “Stockholm School of Economics in Riga” (C-318/21)/Latvijas Zinātnes padome (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Regula (ES) Nr. 651/2014 – 2. panta 83. punkts – Tieša un beznosacījumu atsauce uz Savienības tiesībām – Jautājumu pieņemamība – Atbalsts pētniecībai, attīstībai un inovācijai – Jēdziens “pētniecības un zināšanu izplatīšanas organizācija” – Augstākās izglītības iestāde, kas veic saimnieciskas darbības un darbības, kurām nav saimnieciska rakstura – Galvenā mērķa noteikšana)

7

2022/C 463/09

Lieta C-199/21: Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Bundesfinanzgericht (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – DN/Finanzamt Österreich (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Sociālais nodrošinājums – Regula (EK) Nr. 883/2004 – 67. un 68. pants – Ģimenes pabalsti – Tiesības uz pabalstiem, pamatojoties uz pensiju – Divu dalībvalstu izmaksātu pensiju saņēmējs – Dalībvalsts(-is), kurā(-ās) šim saņēmējam ir tiesības uz ģimenes pabalstiem – Regula (EK) Nr. 987/2009 – 60. panta 1. punkta trešais teikums – Dalībvalsts tiesību akti, kuros paredzēta ģimenes pabalstu piešķiršana tam no vecākiem, kura mājsaimniecībā bērns dzīvo – Fakts, ka šis vecāks nav lūdzis minēto pabalstu piešķiršanu – Pienākums ņemt vērā otra vecāka iesniegto pieteikumu – Prasība atlīdzināt otrajam vecākam izmaksātos ģimenes pabalstus – Pieļaujamība)

8

2022/C 463/10

Lieta C-256/21: Tiesas (piektā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Oberlandesgericht München (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – KP/TV, Gemeinde Bodman-Ludwigshafen (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Eiropas Savienības preču zīmes – Regula (ES) 2017/1001 – 124. panta a) un d) punkts – 128. pants – Eiropas Savienības preču zīmju tiesu jurisdikcija – Prasība par pārkāpumu – Pretprasība par spēkā neesamības atzīšanu – Prasības par pārkāpumu atsaukšana – Pretprasības iznākums – Pretprasības autonomais raksturs)

9

2022/C 463/11

Lieta C-355/21: Tiesas (devītā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Sąd Najwyższy (Polija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Perfumesco.pl sp. z o.o., sp. k./Procter & Gamble International Operations SA (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Intelektuālais īpašums – Direktīva 2004/48/EK – Intelektuālā īpašuma tiesību piemērošana – 10. pants – Korektīvi pasākumi – Preču iznīcināšana – Jēdziens “intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpums” – Ar Eiropas Savienības preču zīmi marķētas preces)

9

2022/C 463/12

Lieta C-397/21: Tiesas (septītā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Fővárosi Törvényszék (Ungārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – HUMDA Magyar Autó-Motorsport Fejlesztési Ügynökség Zrt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļu tiesību aktu saskaņošana – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa (PVN) sistēma – Direktīva 2006/112/EK – Pārdošana, kas nav apliekama ar PVN – Rēķinā nepamatoti iekļauts un samaksāts PVN – Piegādātāja likvidācija – Nodokļu iestādes atteikums atmaksāt saņēmējam nepamatoti samaksāto PVN – Efektivitātes, nodokļu neitralitātes un nediskriminācijas principi)

10

2022/C 463/13

Lieta C-405/21: Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Višje sodišče v Mariboru (Slovēnija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – FV/NOVA KREDITNA BANKA MARIBOR d.d. (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Patērētāju aizsardzība – Direktīva 93/13/EEK – Negodīgi noteikumi patērētāju līgumos – 3. panta 1. punkts un 8. pants – Līguma noteikuma negodīguma novērtēšanas kritēriji – Ievērojama no līguma izrietošo pušu tiesību un pienākumu nelīdzsvarotība – Prasība par pārdevēja vai piegādātāja godprātību – Iespēja nodrošināt augstāku aizsardzības līmeni, nekā direktīvā paredzētais)

11

2022/C 463/14

Lieta C-431/21: Tiesas (devītā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Finanzgericht Bremen (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – X GmbH & Co. KG/Finanzamt Bremen (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvība veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvība – Uzņēmumu ienākuma nodoklis – Sabiedrību ar nodokli apliekamo ienākumu noteikšana – Ar ārvalstīm saistīti darījumi – Nodokļu dokumentēšanas pienākums attiecībā uz tirdzniecības attiecībām starp personām, kuras vieno savstarpējas atkarības attiecības – Ar nodokli apliekamo ienākumu aplēse un palielināšana kā sankcija)

12

2022/C 463/15

Lieta C-437/21: Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Consiglio di Stato (Itālija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Liberty Lines SpA/Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pārvadājumi – Regula (EEK) Nr. 3577/92 – 1. un 4. pants – Regula (EK) Nr. 1370/2007 – 1. pants – Tieša sabiedrisko pakalpojumu līguma piešķiršana – Jūras ātrsatiksmes pasažieru pārvadājumu sabiedriskie pakalpojumi – Pielīdzināšana dzelzceļa transporta pakalpojumiem, kas tiek sniegti pa jūru)

12

2022/C 463/16

Lieta C-593/21: Tiesas (trešā palāta) 2022. gada 13. oktobra spriedums (Cour de cassation (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – NY/Herios SARL (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 86/653/EEK – 17. panta 2. punkta a) apakšpunkts – Pašnodarbināti tirdzniecības pārstāvji – Pārstāvības līguma laušana pēc pilnvarotāja ierosmes – Pārstāvja atlīdzība – Izstumšanas atlīdzība – Pakārtots pārstāvis – Pakārtotā pārstāvja tiesības uz atlīdzības, kas pienākas galvenajam pārstāvim, proporcionālu daļu, kura atbilst pakārtotā pārstāvja iegūtajai klientūrai)

13

2022/C 463/17

Lieta C-79/22 P: Apelācijas sūdzība, ko 2022. gada 8. februārīCarlos Correia de Matos iesniedza par Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2021. gada 17. decembra rīkojumu lietā T-719/21 Correia de Matos/Komisija

14

2022/C 463/18

Lieta C-446/22 P: Apelācijas sūdzība, ko 2022. gada 5. jūlijāFidelity National Information Services, Inc. iesniedza par Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2022. gada 4. maija spriedumu lietā T-237/21 Fidelity National Information Services/EUIPO – IFIS (“FIS”)

14

2022/C 463/19

Lieta C-533/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 9. augustā iesniegusi Tribunalul Argeş (Rumānija) – SC Adient Ltd & Co.Kg/Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Ploieşti – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Argeş

14

2022/C 463/20

Lieta C-540/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 11. augustā iesniedza Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg (Nīderlande) – SN u.c./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

15

2022/C 463/21

Lieta C-549/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 18. augustā iesniedza Centrale Raad van Beroep (Nīderlande) – X/Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank

16

2022/C 463/22

Lieta C-572/22 P: Apelācijas sūdzība, ko 2022. gada 26. augustāAna Carla Mendes de Almeida iesniedza par Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2022. gada 13. jūnija spriedumu lietā T-334/21 Mendes de Almeida/Padome

17

2022/C 463/23

Lieta C-585/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 7. septembrī iesniedza Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) – X BV/Staatssecretaris van Financiën

17

2022/C 463/24

Lieta C-590/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 9. septembrī iesniedza Amtsgericht Wesel (Vācija) – AT, BT/PS GbR, VG, MB, DH, WB, GS

18

2022/C 463/25

Lieta C-596/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 15. septembrī iesniedza Verwaltungsgericht Minden (Vācija) – J. O. k-gs/Kreis Gütersloh

18

2022/C 463/26

Lieta C-598/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 16. septembrī iesniegusi Consiglio di Stato (Itālija) – Società Italiana Imprese Balneari Srl/Comune di Rosignano Marittimo u.c.

19

2022/C 463/27

Lieta C-651/22: Prasība, kas celta 2022. gada 17. oktobrī – Eiropas Komisija/Portugāles Republika

20

2022/C 463/28

Lieta C-668/22: Prasība, kas celta 2022. gada 21. oktobrī – Eiropas Komisija/Slovākijas Republika

21

Vispārējā tiesa

2022/C 463/29

Lieta T-421/17 RENV: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Leino-Sandberg/Parlaments (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Dokuments, kas attiecas uz lēmumu par atteikumu piešķirt trešai personai pilnīgu piekļuvi trialogu tabulām saistībā ar priekšlikumu Parlamenta un Padomes regulai par Eiropolu un par Lēmumu 2009/371/TI un 2005/681/TI atcelšanu – Piekļuves atteikums – Regulas Nr. 1049/2001 4. panta 2. punkta otrais ievilkums – Izņēmums saistībā ar tiesvedības un juridisko atzinumu aizsardzību)

22

2022/C 463/30

Lieta T-502/19: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Corneli/ECB (Ekonomikas un monetārā savienība – Banku savienība – Kredītiestāžu atveseļošana un noregulējums – Agrīnas intervences pasākumi – ECB lēmums piemērot pagaidu administrāciju Banca Carige – Atcelšanas prasība – Akcionāra celta prasība – Locus standi – Intereses, kas atšķiras no bankas interesēm – Pieņemamība – Tiesiskā pamata noteikšanā pieļauta tiesību kļūda – Savienības tiesas sniegta interpretācija atbilstoši dalībvalsts tiesību normām – Ierobežojums – Aizliegums contra legem interpretēt valsts tiesību normas)

22

2022/C 463/31

Lieta T-552/19 OP: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Malacalza Investimenti Srl/ECB (Piekļuve dokumentiem – Lēmums 2004/258/EK – Eiropas Centrālās bankas lēmums piemērot pagaidu administrāciju Banca Carige – Piekļuves atteikums – Izņēmums attiecībā uz tādas informācijas konfidencialitātes aizsardzību, kurai Savienības tiesībās ir aizsargājamas informācijas statuss – Vispārīga konfidencialitātes prezumpcija – Izņēmums attiecībā uz noteiktas fiziskās vai juridiskās personas komerciālo interešu, tostarp intelektuālā īpašuma, aizsardzību – Konfidenciālas informācijas jēdziens – Pienākums norādīt pamatojumu – Protests)

23

2022/C 463/32

Lieta T-627/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – LAICO/Padome (Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar situāciju Lībijā – Līdzekļu iesaldēšana – To personu, vienību un struktūru saraksts, kurām piemērojama līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana – Prasītāja nosaukuma saglabāšana sarakstā – Kļūda vērtējumā)

24

2022/C 463/33

Lieta T-711/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – Puma/EUIPO – CMS (“CMS Italy”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Eiropas Savienību – Grafiska preču zīme “CMS Italy” – Agrākas starptautiskas grafiskas preču zīmes, kas attēlo kaķu dzimtas dzīvnieku lēcienā uz kreiso pusi, un agrāka starptautiska grafiska preču zīme “PUMA” – Relatīvs atteikuma pamats – Kaitējums reputācijai – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 5. punkts (tagad Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 5. punkts) – Apzīmējumu līdzība – Reputācijas pierādījums – Visaptverošs vērtējums)

25

2022/C 463/34

Lieta T-761/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – European Dynamics Luxembourg/ECB (Publiski līgumi – Iepirkuma procedūra – Izslēgšana no publiskā iepirkuma procedūras – Neparasti zemas cenas piedāvājums – Mēģinājumi negodīgi ietekmēt lēmumu pieņemšanas procesu – Saziņas noteikumu neievērošana – Samērīgums – Pienākums norādīt pamatojumu – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Ārpuslīgumiskā atbildība)

26

2022/C 463/35

Lieta T-83/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Van Walle/ECDC (Civildienests – Pagaidu darbinieki – ECDC personāls – Lēmums nepagarināt darba līgumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Rūpības pienākums – Tiesības tikt uzklausītam – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus)

26

2022/C 463/36

Lieta T-88/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Paesen/EĀDD (Civildienests – Ierēdnis – EĀDD personāls, kas pilda pienākumus trešā valstī – Delegācijas vadītājs – Vadības pārbaudes laiks – Vadības pārbaudes laika novērtējuma gala ziņojums – Akts, kas nav nelabvēlīgs – Nepieņemamība – Pārcelšana amatā EĀDD, kurā nav jāveic vadība – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības tikt uzklausītam – Komisijas Lēmuma C(2008) 5028/2 (2008. gada 9. septembris) par vidējā vadības līmeņa darbiniekiem 11. panta piemērošanas nosacījumi delegāciju vadītājiem – Dokumentu nepievienošana personas lietai – Dienesta intereses – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Lūgums sniegt palīdzību – Lēmums par lūguma noraidījumu – Atbildība)

27

2022/C 463/37

Lieta T-168/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5 oktobra spriedums – Magnetec/EUIPO (Gaiši zils) (Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes, kuru veido gaiši zils tonis, reģistrācijas pieteikums – Absolūts atteikuma pamats – Atšķirtspējas neesamība – Regulas (ES) 2017/1001 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Preču zīmes reģistrācijas pieteikumā norādīto preču ierobežošana – Regulas 2017/1001 49. panta 1. punkts – Skaidrības un precizitātes prasības – Regulas 2017/1001 33. panta 2. punkts – Pienākums norādīt pamatojumu – Regulas 2017/1001 94. panta 1. punkts)

28

2022/C 463/38

Lieta T-174/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Agrofert/Parlaments (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Dokumenti saistībā ar izmeklēšanu pret Čehijas Republikas bijušo premjerministru par Eiropas līdzekļu nepareizu izmantošanu un iespējamiem interešu konfliktiem – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar pārbaužu, izmeklēšanas un revīziju mērķu aizsardzību – Intereses celt prasību daļējs zudums – Daļēja tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas – Pienākums norādīt pamatojumu)

28

2022/C 463/39

Lieta T-222/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Shopify/EUIPO – Rossi u.c. (“Shoppi”) (Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības grafiska preču zīme “Shoppi” – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “SHOPIFY” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespējas neesamība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts (tagad – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 60. panta 1. punkta a) apakšpunkts) – Agrākas preču zīmes paaugstinātas atšķirtspējas neesamība – Līgums par Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības un no Euratom (Brexit))

29

2022/C 463/40

Lieta T-311/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – SV/EIB (Civildienests – EIB personāls – Snieguma novērtējums – Paaugstināšana amatā – Administratīva sūdzība – Novērtēšanas lēmumiem piemērojama speciāla procedūra – Princips par administratīvās sūdzības un pēc tam iesniegta prasības pieteikuma savstarpēju saskanību – Pārbaudes intensitāte – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības tikt uzklausītam – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Atbildība)

30

2022/C 463/41

Lieta T-352/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Oi Dromoi tis Elias/Komisija (Institucionālās tiesības – Partneru atlase Europe Direct (2021. – 2025. gads) darbību īstenošanai Grieķijā – Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumus procedūra – Atbilstības kritēriji – Kandidatūras noraidīšana)

30

2022/C 463/42

Lieta T-429/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – Aldi Einkauf/EUIPO – Cantina sociale Tollo (“ALDIANO”) (Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “ALDIANO” – Agrākas Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes un agrāka starptautiska vārdiska reģistrācija “ALDI” – Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana – Regulas (ES) 2017/1001 64. pants)

31

2022/C 463/43

Lieta T-454/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – G-Core Innovations/EUIPO – Coretransform (“G CORELABS”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes “G CORELABS” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Eiropas Savienības grafiska preču zīme “CORE” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts (tagad Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

31

2022/C 463/44

Lieta T-496/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12 oktobra spriedums – Vasallo Andrés/Parlaments (Institucionālās tiesības – Parlamenta Lūgumrakstu komiteja – Lūgumraksts par Spānijas valsts pārvaldes iestādēs strādājošo disciplināro režīmu – Jautājums, kas neattiecas uz Savienības darbības jomu – Pienākums norādīt pamatojumu – Interešu konflikts – Ietekme, ko rada lūgumraksta statusa ievietošana Parlamenta lūgumrakstu tīmekļa portālā)

32

2022/C 463/45

Lieta T-517/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Grieger/Komisija (Civildienests – Ierēdņi – Norīkojums – Apņemšanās pārcelt vidējās vadības līmeņa amatā norīkojuma beigās – Lūgums pārcelt citā amatā – Dienesta intereses – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesiskā paļāvība – Rūpības pienākums)

33

2022/C 463/46

Lieta T-524/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Saure/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Komisijas sarakste ar AstraZeneca un Vācijas iestādēm par Covid-19 vakcīnu piegādes apjomiem un termiņiem – Izņēmums saistībā ar tiesvedības aizsardzību – Dokumenti, kas iesniegti tiesvedībā, kura brīdī, kad tika pieņemts lēmums par piekļuves atteikumu, bija jau pabeigta – Izņēmums saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību – Izņēmums saistībā ar trešo personu komerciālo interešu aizsardzību)

33

2022/C 463/47

Lieta T-537/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – bett1.de/EUIPO – XXXLutz Marken (“BODY STAR”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes “BODY STAR” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “Bodyguard” – Agrāka valsts vārdiska preču zīme “Bodyguard” – Relatīvs atteikuma pamats – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

34

2022/C 463/48

Lieta T-539/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra rīkojums – the airscreen company/EUIPO – Moviescreens Rental (“airframe”) (Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Grafiska preču zīme “airframe” – Absolūti atteikuma pamati – Aprakstoša rakstura neesamība – Regulas (ES) 2017/1001 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Atšķirtspēja – Regulas 2017/1001 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

35

2022/C 463/49

Lieta T-572/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28 septembra spriedums – Copal Tree Brands/EUIPO – Sumol + Compal Marcas (“COPAL TREE”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes “COPAL TREE” reģistrācijas pieteikums – Agrāka valsts grafiska preču zīme “COMPAL” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Apzīmējumu līdzība – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

36

2022/C 463/50

Lieta T-589/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Serrano Velázquez/Parlaments (Institucionālās tiesības – Parlamenta Lūgumrakstu komiteja – Lūgumraksts attiecībā uz Spānijas iestāžu pieļautu Savienības tiesību pārkāpumu pamattiesību jomā – Lēmums atstāt lūgumrakstu bez izskatīšanas – Pienākums norādīt pamatojumu)

36

2022/C 463/51

Lieta T-599/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – bett1.de/EUIPO – XXXLutz Marken (“Body-Star”) (Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “Body – Star” – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “Bodyguard” – Relatīvs atteikuma pamats – Regulas (ES) 2017/1001 60. panta 1. punkta a) apakšpunkts, lasot to kopsakarā ar šīs pašas regulas 8. panta 1. punkta b) apakšpunktu)

37

2022/C 463/52

Lieta T-618/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – WV/CdT (Civildienests – Pagaidu darbinieki – Slimības atvaļinājums – Nepamatota prombūtne – Līguma izbeigšana bez brīdinājuma – Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 16. pants – Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 48. panta b) punkts – Atbildība)

37

2022/C 463/53

Lieta T-652/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – L. Oliva Torras/EUIPO – Mecánica del Frío (Savienojuma detaļas transportlīdzekļiem) (Kopienas dizainparaugs – Spēkā neesamības atzīšanas process – Reģistrēts Kopienas dizainparaugs, kurā attēlota savienojuma detaļa dzesēšanas vai gaisa kondicionēšanas iekārtu savienošanai ar mehānisko transportlīdzekli – Spēkā neesamības pamati – Novitāte – Individuāls raksturs – Regulas (EK) Nr. 6/2002 5. un 6. pants un 25. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Agrāka dizainparauga izpaušana – Regulas Nr. 6/2002 7. pants – Pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu tvērums – Agrāks dizainparaugs, kas iesniegts pēc pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu – Regulas (EK) Nr. 2245/2002 28. panta 1. punkta b) apakšpunkta i), v) un vi) punkts)

38

2022/C 463/54

Lieta T-656/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – H/2 Credit Manager/EUIPO – Hcapital Partners SCR (“H/2 CAPITAL PARTNERS”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības vārdiskas preču zīmes “H/2 CAPITAL PARTNERS” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Eiropas Savienības grafiska preču zīme “HCapital” – Relatīvs atteikuma pamats – Konkrētā sabiedrības daļa – Sajaukšanas iespēja – Apzīmējumu līdzība – Pakalpojumu līdzība – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

39

2022/C 463/55

Lieta T-663/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Zegers/Komisija (Civildienests – Ierēdņi – Izdienas pensija – Valstī iegūto pensijas tiesību nodošana – Tiesību uz pensiju iegūšanas pirms stāšanās dienestā Savienībā nosacījums – Perioda pēc stāšanās dienestā Savienībā ņemšana vērā kompetentajā valsts iestādē)

39

2022/C 463/56

Lieta T-696/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – Les Bordes Golf International/EUIPO – Mast-Jägermeister (“LES BORDES”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes “LES BORDES” reģistrācijas pieteikums – Agrāka starptautiska grafiska preču zīme, kurā attēlota tostarp brieža galva – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

40

2022/C 463/57

Lieta T-752/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra spriedums – Associação do Socorro e Amparo/EUIPO – De Bragança (“quis ut Deus”) (Eiropas Savienības preču zīme – Atcelšanas process – Eiropas Savienības grafiska preču zīme “quis ut Deus” – Preču zīmes faktiskas izmantošanas neesamība – Regulas (ES) 2017/1001 58. panta 1. punkta a) apakšpunkts)

40

2022/C 463/58

Lieta T-802/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra spriedums – just-organic.com/EUIPO (“JUST ORGANIC”) (Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes “JUST ORGANIC” reģistrācijas pieteikums – Absolūts atteikuma pamats – Aprakstošs raksturs – Regulas (ES) 2017/1001 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts)

41

2022/C 463/59

Lieta T-58/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra spriedums – Labaš/EUIPO (“FRESH”) (Eiropas Savienības preču zīme – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes “FRESH” reģistrācijas pieteikums – Absolūti atteikuma pamati – Aprakstošs raksturs – Regulas (ES) 2017/1001 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts un 2. punkts – Atšķirtspējas neesamība – Regulas 2017/1001 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

42

2022/C 463/60

Lieta T-738/18 RENV: Vispārējās tiesas 2022. gada 14. septembra rīkojums – Dragnea/Komisija (OLAF ārējā izmeklēšana – Atteikums piekļūt OLAF izmeklēšanas lietai – Apstrīdētā akta atsaukšana un aizstāšana – Strīda priekšmeta zudums – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

42

2022/C 463/61

Lieta T-517/19 INTP: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra rīkojums – Homoki/Komisija (Sprieduma interpretācija – Nepieņemamība)

43

2022/C 463/62

Lieta T-45/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra rīkojums – KRBL/EUIPO – P.K. Overseas (“INDIA SALAM Pure Basmati Rice”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Pieteiktas preču zīmes starptautiskās reģistrācijas beigšanās – Strīda priekšmeta zudums – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

43

2022/C 463/63

Apvienotās lietas T-101/21 un T-213/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 14. septembra rīkojums – Primagra un Mlékárna Hlinsko/Komisija (Atcelšanas prasība – Eiropas strukturālie un investīciju fondi – ERAF – Kohēzijas fonds – ESF – Regula (ES) Nr. 1303/2013 – Vēstule attiecībā uz Komisijas revīzijas par apgalvotajiem interešu konfliktiem pausto ieteikumu pēckontroli – Nepārsūdzams akts – Sagatavojošs akts – Nepieņemamība)

44

2022/C 463/64

Lieta T-514/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 19. oktobra rīkojums – Associazione “Terra Mia Amici No Tap”/EIB (Prasība sakarā ar bezdarbību – Vide – Adrijas jūras gāzes cauruļvada finansēšana – EIB direktoru padomes lēmums, ar ko ir apstiprināts finansējums – Regulas (EK) Nr. 1367/2006 10. pants – Pieprasījums veikt iekšēju pārskatīšanu – Pēc prasības celšanas sniegta atbilde – Prasība, ar ko lūgts dot norādījumus – Kompetences neesamība – Iebilde par nepieņemamību – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

44

2022/C 463/65

Lieta T-518/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 15. septembra rīkojums – European Paper Packaging Alliance/Komisija (Atcelšanas prasība – Vide – Komisijas pamatnostādnes par vienreizlietojamiem plastmasas izstrādājumiem – Direktīva (ES) 2019/904 – Konkrētu plastmasas izstrādājumu ietekmes uz vidi samazināšana – Neapstrīdams akts – Nepieņemamība)

45

2022/C 463/66

Lieta T-624/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 22. septembra rīkojums – Primagran/EUIPO – Primagaz (“prımagran”) (Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Eiropas Savienības grafiskas preču zīmes “prımagran” reģistrācijas pieteikums – Agrāka Eiropas Savienības grafiska preču zīme “PRIMA” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Deleģētās regulas (ES) 2018/625 27. panta 2. punkts – Regulas 2017/1001 95. panta 1. punkts – “Reformatio in pejus” aizliegums – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība)

46

2022/C 463/67

Lieta T-653/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 20. oktobra rīkojums – Callaway/Komisija (Atcelšanas prasība – Kopējā lauksaimniecības politika – Lauksaimniecības augu sugu šķirņu kopējais katalogs – Augu šķirnes – Kaņepju šķirnes Finola ražotājs – Polijā apstrādātās platības – Kaņepju šķirnes, kuras kvalificējas finanšu atbalstam no kopējās lauksaimniecības politikas – Tetrahidrokanabinola (THC) saturs – Polijai piešķirta atļauja, aizliegt šķirnes Finola tirdzniecību savā teritorijā – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība)

46

2022/C 463/68

Lieta T-697/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 28. septembra rīkojums – FC/EUAA (Civildienests – Pagaidu darbinieki – Disciplinārlieta – Pieteikuma par disciplinārlietas apturēšanu līdz Vispārējās tiesas nolēmumu pasludināšanai saistītajās lietās noraidīšana – Vispārējās tiesas nolēmumu pasludināšana saistītajās lietās, šīs lietas tiesvedības laikā – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

47

2022/C 463/69

Lieta T-788/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 19. septembra rīkojums – TDK Foil Italy/Komisija (Atcelšanas prasība – Tirdzniecības politika – Dempings – Ķīnas izcelsmes plakanu alumīnija velmējumu imports – Galīgais antidempinga maksājums – Neatkarīgs importētājs – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība)

48

2022/C 463/70

Lieta T-1/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 5. oktobra rīkojums – Airoldi Metalli/Komisija (Atcelšanas prasība – Dempings – Noteiktu Ķīnas izcelsmes plakanu alumīnija velmējumu imports – Galīgā antidempinga maksājuma noteikšana – Importētājs – Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība)

48

2022/C 463/71

Lieta T-41/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 11. oktobra rīkojums – Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlaments (Atcelšanas prasība – Parlamenta rezolūcija par pirmo gadadienu kopš aborta aizlieguma de facto ieviešanas Polijā – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība)

49

2022/C 463/72

Lieta T-53/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 30. septembra rīkojums – Collard/ID (Institucionālās tiesības – Parlamenta loceklis – Deputāta darbības apturēšana viņa politiskajā grupā un izslēgšana no tās – Prasītājs, kurš vairs neatbild uz Vispārējās tiesas lūgumiem – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

49

2022/C 463/73

Lieta T-54/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 30. septembra rīkojums – Rivière/ID (Institucionālās tiesības – Parlamenta loceklis – Deputāta darbības apturēšana viņa politiskajā grupā un izslēgšana no tās – Prasītājs, kurš vairs neatbild uz Vispārējās tiesas lūgumiem – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

50

2022/C 463/74

Lieta T-101/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 7. oktobra rīkojums – OG u.c./Komisija (Atcelšanas prasība – Deleģētā regula (ES) 2022/503 – Deleģētā regula (ES) 2021/2288 – Regula (ES) 2021/953 – ES digitālais Covid sertifikāts – Personu brīva pārvietošanās – Ierobežojumi – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība)

51

2022/C 463/75

Lieta T-103/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 7. oktobra rīkojums – ON/Komisija (Atcelšanas prasība – Deleģētā regula (ES) 2021/2288 – Regula (ES) 2021/953 – ES digitālais Covid sertifikāts – Personu brīva pārvietošanās – Ierobežojumi – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība)

51

2022/C 463/76

Lieta T-134/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 26. septembra rīkojums – OO/EIB (Civildienests – EIB personāls – Atalgojums – Uz pusi samazināts ārvalstnieka pabalsts – Paziņojums par algu – Termiņš prasības celšanai – Nepieņemamība)

52

2022/C 463/77

Lieta T-165/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 12. oktobra rīkojums – Saure/Komisija (Atcelšanas prasība – Piekļuve dokumentiem – Piekļuves atteikums – Lis pendens – Nepieņemamība)

52

2022/C 463/78

Lieta T-281/22 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2022. gada 21. septembra rīkojums – Xpand Consortium u.c./Komisija (Pagaidu noregulējums – Publiski pakalpojumu līgumi – Izstrādes, ieviešanas, uzturēšanas/ekspluatācijas, kā arī padomdevēja un konsultāciju pakalpojumi grāmatvedības un finanšu IT sistēmu jomā – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība)

53

2022/C 463/79

Lieta T-416/22 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2022. gada 18. oktobra rīkojums – Fresenius Kabi Austria u.c./Komisija (Pagaidu noregulējums – Cilvēkiem paredzētas zāles – Direktīva 2001/83/EK – Zāļu, kas satur aktīvo vielu “Šķīdums hidroksietilcietes (HEC) infūzijām” tirdzniecības atļauja – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība)

53

2022/C 463/80

Lieta T-581/22: Prasība, kas celta 2022. gada 19. septembrī – ECE Group/EUIPO – ECE Piknik Ürünleri Plastik ve Kömür Üretim Ithalat Ihracat (“ECE QUALITY OF LIFE”)

54

2022/C 463/81

Lieta T-593/22: Prasība, kas celta 2022. gada 23. septembrī – RM/Parlaments

55

2022/C 463/82

Lieta T-630/22: Prasība, kas celta 2022. gada 10. oktobrī – Topper Argentina/EUIPO – Ningbo Xiangxinli Network Technology (“wetoper”)

56

2022/C 463/83

Lieta T-631/22: Prasība, kas celta 2022. gada 11. oktobrī – Beijing Unicorn Technology/EUIPO – WD Plus (Apļa ierīce ar diviem smailiem punktiem)

56

2022/C 463/84

Lieta T-639/22: Prasība, kas celta 2022. gada 12. oktobrī – VF International/EUIPO – Super Brand Licencing (“GEOGRAPHICAL NORWAY EXPEDITION”)

57

2022/C 463/85

Lieta T-645/22: Prasība, kas celta 2022. gada 15. oktobrī – C. & S/EUIPO – Scuderia AlphaTauri (“CS jeans your best fashion partner”)

58

2022/C 463/86

Lieta T-646/22: Prasība, kas celta 2022. gada 14. oktobrī – Piaggio & C./EUIPO – e-bility (“Scooter”)

58

2022/C 463/87

Lieta T-647/22: Prasība, kas celta 2022. gada 17. oktobrī – Puma/EUIPO – Handelsmaatschappij J. Van Hilst (Kurpes)

59

2022/C 463/88

Lieta T-649/22: Prasība, kas celta 2022. gada 14. oktobrī – Shammout/Padome

60

2022/C 463/89

Lieta T-653/22: Prasība, kas celta 2022. gada 19. oktobrī – Silex/Komisija

60

2022/C 463/90

Lieta T-335/20: Vispārējās tiesas 2022. gada 14. oktobra rīkojums – Čehijas Republika/Komisija

61

2022/C 463/91

Lieta T-11/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 14. oktobra rīkojums – Medivet Group/EUIPO (“MEDIVET”)

61

2022/C 463/92

Lieta T-138/22: Vispārējās tiesas 2022. gada 19. oktobra rīkojums – HCP/EUIPO – Timm Health Care (“PYLOMED”)

62