EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0245
Case T-245/17: Judgment of the General Court of 10 March 2021 — ViaSat v Commission (Action for failure to act and for annulment — Electronic communications networks and services — Harmonised use of the 2 GHz frequency spectrum — Pan-European systems providing mobile satellite services (MSS) — Decision 2007/98/EC — Harmonised operator selection procedure — Authorisations granted to the selected operators — Decision No 626/2008/EC — Request for action to be taken — No formal notice — Adoption of a position by the Commission — Inadmissibility — Refusal to take action — Measure not actionable — Inadmissibility — Powers of the Commission)
Lieta T-245/17: Vispārējās tiesas 2021. gada 10. marta spriedums – ViaSat/Komisija (Prasība sakarā ar bezdarbību un prasība atcelt tiesību aktu – Elektronisko sakaru tīkli un pakalpojumi – 2 GHz frekvenču spektra saskaņota izmantošana – Eiropas mēroga sistēmas, kas nodrošina mobilo satelītsakaru pakalpojumus (MSP) – Lēmums 2007/98/EK – Saskaņota operatoru atlases procedūra – Atļaujas izraudzītajiem operatoriem – Lēmums Nr. 626/2008/EK – Aicinājums rīkoties – Brīdinājuma neesamība – Komisijas nostājas formulēšana – Nepieņemamība – Atteikšanās rīkoties – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība – Komisijas kompetence)
Lieta T-245/17: Vispārējās tiesas 2021. gada 10. marta spriedums – ViaSat/Komisija (Prasība sakarā ar bezdarbību un prasība atcelt tiesību aktu – Elektronisko sakaru tīkli un pakalpojumi – 2 GHz frekvenču spektra saskaņota izmantošana – Eiropas mēroga sistēmas, kas nodrošina mobilo satelītsakaru pakalpojumus (MSP) – Lēmums 2007/98/EK – Saskaņota operatoru atlases procedūra – Atļaujas izraudzītajiem operatoriem – Lēmums Nr. 626/2008/EK – Aicinājums rīkoties – Brīdinājuma neesamība – Komisijas nostājas formulēšana – Nepieņemamība – Atteikšanās rīkoties – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība – Komisijas kompetence)
OV C 163, 3.5.2021, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.5.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 163/23 |
Vispārējās tiesas 2021. gada 10. marta spriedums – ViaSat/Komisija
(Lieta T-245/17) (1)
(Prasība sakarā ar bezdarbību un prasība atcelt tiesību aktu - Elektronisko sakaru tīkli un pakalpojumi - 2 GHz frekvenču spektra saskaņota izmantošana - Eiropas mēroga sistēmas, kas nodrošina mobilo satelītsakaru pakalpojumus (MSP) - Lēmums 2007/98/EK - Saskaņota operatoru atlases procedūra - Atļaujas izraudzītajiem operatoriem - Lēmums Nr. 626/2008/EK - Aicinājums rīkoties - Brīdinājuma neesamība - Komisijas nostājas formulēšana - Nepieņemamība - Atteikšanās rīkoties - Nepārsūdzams akts - Nepieņemamība - Komisijas kompetence)
(2021/C 163/28)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: ViaSat, Inc (Karlsbāde, Kalifornija, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji: E. Righini, J. Ruiz Calzado, P. de Bandt, M. Gherghinaru un L. Panepinto, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: G. Braun, L. Nicolae un V. Di Bucci)
Personas, kas iestājušās lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Nīderlandes Karaliste (pārstāvis: M. Bulterman), Eutelsat SA (Parīze, Francija) (pārstāvji: L. de la Brosse un C. Barraco-David, avocats)
Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: EchoStar Mobile Ltd (Dublina, Īrija) (pārstāvis: A. Robertson, QC), Inmarsat Ventures Ltd (Londona, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji: C. Spontoni, B. Amory, É. Barbier de La Serre, advokāti, un A. Howard, barrister)
Priekšmets
Galvenokārt, prasība, kura ir pamatota ar LESD 265. pantu un ar kuru tiek lūgts konstatēt, ka Komisija ir prettiesiski atturējusies veikt noteiktus pasākumus saistībā ar noteikumu par mobilo satelītsakaru pakalpojumu (MSP) sniegšanu 2 GHz frekvenču joslā saskaņotu piemērošanu, un, pakārtoti, prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2017. gada 14. un 21. februāra vēstules, ar kurām tā atbildēja uz prasītājas aicinājumu rīkoties.
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
ViaSat, Inc. sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |
3) |
Eutelsat SA, Nīderlandes Karaliste, EchoStar Mobile Ltd un Inmarsat Ventures Ltd sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |