This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0735
Case T-735/18: Judgment of the General Court of 18 November 2020 — Aquind v ACER (Energy — Article 17 of Regulation (EC) No 714/2009 — Decision of ACER refusing a request for exemption relating to new electrical interconnectors — Appeal before the Board of Appeal of ACER — Intensity of the review)
Lieta T-735/18: Vispārējās tiesas 2020. gada 18. novembra spriedums – Aquind/ACER (Enerģētika – Regulas (EK) Nr. 714/2009 17. pants – ACER lēmums, ar kuru noraidīts lūgums piešķirt atbrīvojumu attiecībā uz jauniem elektrotīklu starpsavienojumiem – Sūdzība ACER apelācijas valdē – Kontroles intensitāte)
Lieta T-735/18: Vispārējās tiesas 2020. gada 18. novembra spriedums – Aquind/ACER (Enerģētika – Regulas (EK) Nr. 714/2009 17. pants – ACER lēmums, ar kuru noraidīts lūgums piešķirt atbrīvojumu attiecībā uz jauniem elektrotīklu starpsavienojumiem – Sūdzība ACER apelācijas valdē – Kontroles intensitāte)
OV C 19, 18.1.2021, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 19/46 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 18. novembra spriedums – Aquind/ACER
(Lieta T-735/18) (1)
(Enerģētika - Regulas (EK) Nr. 714/2009 17. pants - ACER lēmums, ar kuru noraidīts lūgums piešķirt atbrīvojumu attiecībā uz jauniem elektrotīklu starpsavienojumiem - Sūdzība ACER apelācijas valdē - Kontroles intensitāte)
(2021/C 19/47)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Aquind Ltd (Wallsend, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji: S. Goldberg, C. Davis, solicitors un E. White, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūru (ACER) (pārstāvji: P. Martinet, E. Tremmel, C. Gence-Creux un A. Hofstadter)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt, pirmkārt, ACER apelācijas valdes 2018. gada 17. oktobra Lēmumu A-001-2018, ar ko ir apstiprināts ACER2018. gada 19. jūnija Lēmums Nr. 05/2018, ar kuru ir noraidīts lūgums piešķirt atbrīvojumu attiecībā uz elektrotīklu starpsavienojumu, kas savieno Lielbritānijas un Francijas elektroenerģijas pārvades tīklus, un, otrkārt, minēto ACER lēmumu.
Rezolutīvā daļa
1) |
Atcelt Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūras (ACER) apelācijas valdes 2018. gada 17. oktobra Lēmumu A-001-2018. |
2) |
Pārējā daļā prasību noraidīt. |
3) |
ACER sedz savus, kā arī atlīdzina Aquind Ltd tiesāšanās izdevumus. |