This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1463
Council Implementing Regulation (EU) 2020/1463 of 12 October 2020 implementing Regulation (EU) 2018/1542 concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons
Padomes Īstenošanas regula (ES) 2020/1463 (2020. gada 12. oktobris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2018/1542 par ierobežojošiem pasākumiem pret ķīmisko ieroču izplatīšanu un izmantošanu
Padomes Īstenošanas regula (ES) 2020/1463 (2020. gada 12. oktobris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2018/1542 par ierobežojošiem pasākumiem pret ķīmisko ieroču izplatīšanu un izmantošanu
OV L 335, 13.10.2020, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32018R1542 | Nomaiņa | pielikums I daļa A punkts 5 | 14/10/2020 |
13.10.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 335/1 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2020/1463
(2020. gada 12. oktobris),
ar ko īsteno Regulu (ES) 2018/1542 par ierobežojošiem pasākumiem pret ķīmisko ieroču izplatīšanu un izmantošanu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2018/1542 (2018. gada15. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem pret ķīmisko ieroču izplatīšanu un izmantošanu (1) un jo īpaši tās 12. pantu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Padome 2018. gada 15. oktobrī pieņēma Regulu (ES) 2018/1542. |
(2) |
Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1542 12. pantu Padome ir pārskatījusi minētās regulas I pielikumā izklāstīto sarakstā iekļauto personu un vienību sarakstu. Regulas 2. pantā minēto fizisko personu, juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā, kas iekļauts minētās regulas I pielikumā, būtu jāatjaunina viens ieraksts. |
(3) |
Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2018/1542 I pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) 2018/1542 I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Luksemburgā, 2020. gada 12. oktobrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
J. BORRELL FONTELLES
PIELIKUMS
Regulas (ES) 2018/1542 I pielikumā izklāstītajā regulas 2. pantā minēto fizisko personu, juridisko personu, vienību un struktūru sarakstā, A daļā “Fiziskas personas”, 5. ierakstu aizstāj ar šādu ierakstu:
Vārds, uzvārds |
Identifikācijas informācija |
Iekļaušanas pamatojums |
Sarakstā iekļaušanas datums |
“5. Said SAID |
jeb: Saeed, Sa’id Sa’id, Amats: Doktors, SSRC paspārnē esošā Institute 3000 (jeb Institute 6000) loceklis. Dzimums: vīrietis. Dzimšanas datums: 1955. gada 11. decembris |
Said Said ir nozīmīga persona Zinātniskās pētniecības centra (Scientific Studies and Research Centre – SSRC) nodaļā Institute 3000 jeb Institute 6000, kas atbild par Sīrijas ķīmisko ieroču izstrādi un ražošanu. |
21.1.2019.” |