This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2719
Commission Regulation (EC) No 2719/1999 of 20 December 1999 amending Regulation (EC) No 1431/94 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94
Komisijas Regula (EK) Nr. 2719/1999 (1999. gada 20. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1431/94, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulā (EK) Nr. 774/94 paredzētā ievešanas režīma piemērošanai mājputnu gaļas nozarē
Komisijas Regula (EK) Nr. 2719/1999 (1999. gada 20. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1431/94, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulā (EK) Nr. 774/94 paredzētā ievešanas režīma piemērošanai mājputnu gaļas nozarē
OV L 327, 21.12.1999, p. 48–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 29/11/2007; Iesaist. atcelta ar 32007R1385
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994R1431 | Papildinājums | pants 4.1BIS | 01/01/2000 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32007R1385 | 30/11/2007 |
Oficiālais Vēstnesis L 327 , 21/12/1999 Lpp. 0048 - 0048
Komisijas Regula (EK) Nr. 2719/1999 (1999. gada 20. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1431/94, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulā (EK) Nr. 774/94 paredzētā ievešanas režīma piemērošanai mājputnu gaļas nozarē EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1994. gada 29. marta Regulu (EK) Nr. 774/94, ar ko atklāj dažas Kopienas tarifu kvotas augstākā labuma liellopu gaļai un cūkgaļai, putnu gaļai, kviešiem un kviešu un rudzu graudu maisījumam, un klijām, atsijām un pārējiem atlikumiem un ar ko paredz to pārvaldību [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2198/95 [2], un jo īpaši tās 7. pantu, ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2777/75 par putnu gaļas tirgus kopīgo organizāciju [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2916/95 [4], un jo īpaši tās 15. pantu, tā kā: (1) Komisijas Regula (EK) Nr. 1431/94 [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1514/97 [6], nosaka sīki izstrādātus noteikumus Regulā (EK) Nr. 774/94 paredzēto ievešanas režīma piemērošanai putnu gaļas nozarē. (2) Iesniedzot licences pieteikumu, vajadzīgs piegādes līgums, lai nodrošinātu labāku kontroli pār importu no dažām valstīm. (3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Mājputnu gaļas un olu pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 1431/94 4. panta 1. punktā iekļauj šādu daļu: "1.a. Licences pieteikumiem pievieno piegādes līgumu, kurā norādīts, ka kvotas termiņa laikā vajadzīgās izcelsmes putnu gaļas krājumi pieprasītās kvotas apmērā ir pieejami piegādāšanai uz Eiropas Kopienu. Šo daļu piemēro 1., 2. un 4. grupas produktiem, un kvotas termiņš ir 5. pantā noteiktais termiņš." 2. pants Šī regula stājas spēkā 2000. gada 1. janvārī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1999. gada 20. decembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV L 91, 8.4.1994., 1. lpp. [2] OV L 221, 19.9.1995., 4. lpp. [3] OV L 282, 1.11.1975., 77. lpp. [4] OV L 305, 19.12.1995., 49. lpp. [5] OV L 156, 23.6.1994., 9. lpp. [6] OV L 204, 31.7.1997., 16. lpp. --------------------------------------------------