—

panaikinti 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2022/1530 (1), kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, kiek juo ieškovo pavardė paliekama Sprendimo 2014/145/BUSP I priedo sąraše;

—

panaikinti 2022 m. rugsėjo 14 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2022/1529 (2), kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, kiek juo ieškovo pavardė paliekama Reglamento (ES) Nr. 269/2014 I priedo sąraše;

—

panaikinti sprendimą palikti ieškovo pavardę įtrauktą į sąrašą asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės pagal Tarybos sprendimą 2014/145/BUSP (3), iš dalies pakeistą Tarybos sprendimu (BUSP) 2022/1530, ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 269/2014 (4), įgyvendintą Tarybos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/1529, dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi, priimtą Europos Sąjungos Tarybos 2022 m. rugsėjo 15 d. raštu;

kiek šiais aktais ieškovas įtrauktas į asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą;

—

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas šioje byloje.

1.

Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad pažeista pareiga nurodyti motyvus, SESV 296 straipsnis ir ES pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalies c punktas, pažeista teisė į veiksmingą teisminę gynybą ir ES pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis.

2.

Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad padaryta akivaizdi vertinimo klaida, neįvykdyta įrodinėjimo pareiga, pažeisti įtraukimo į sąrašą kriterijai, išdėstyti 2014 m. kovo 17 d. Tarybos sprendimo 2014/145/BUSP 1 straipsnio 1 dalies b ir d punktuose, 2 straipsnio 1 dalies d ir f punktuose ir 2014 m. kovo 17 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 269/2014 3 straipsnio 1 dalies d ir f punktuose (abu aktai susiję su ribojamosiomis priemonėmis, taikytinomis atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi), ir pažeistas gero ir tinkamo administravimo principas.

3.

Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad pažeistas proporcingumo principas ir ieškovo pagrindinės teisės, pažeistos ieškovo pagrindinės teisės į nuosavybę ir laisvė užsiimti verslu ir pažeisti ES pagrindinių teisių chartijos 16 ir 17 punktai.