EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0678
Case T-678/22: Action brought on 8 November 2022 — van der Linde v EDPS
Byla T-678/22: 2022 m. lapkričio 8 d. pareikštas ieškinys byloje van der Linde / EDAPP
Byla T-678/22: 2022 m. lapkričio 8 d. pareikštas ieškinys byloje van der Linde / EDAPP
OL C 24, 2023 1 23, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023 1 23 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/47 |
2022 m. lapkričio 8 d. pareikštas ieškinys byloje van der Linde / EDAPP
(Byla T-678/22)
(2023/C 24/62)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Frank van der Linde (Nyderlandai), atstovaujamas advokatės C. Forget
Atsakovas: Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
|
— |
patvirtinti ginčijamą sprendimą (1) tiek, kiek EDAPP nurodo Europolui leisti ieškovui susipažinti su visa su juo susijusia informacija pagal Reglamento 2022/991 (2) 36 straipsnio 2 dalį; |
|
— |
panaikinti likusią EDAPP sprendimo dalį tiek, kiek jis nesuteikia ieškovui pakankamų garantijų, nes jame nėra numatyta jokių laiko, per kurį jis turi būti įvykdytas, rėmų ir jokios pakankamos sankcijos Europolui, taip faktiškai atimant iš ieškovo teisę susipažinti su informacija ir teisę į veiksmingą teisminę gynybą, kaip jos suprantamos pagal Chartijos 8 ir 47 straipsnius; |
|
— |
nepatenkinus šių reikalavimų, sumokėti ieškovui preliminarią vieno euro sumą už patirtą moralinę žalą; |
|
— |
bet kuriuo atveju priteisti iš EDAPP ieškovo nurodyto dydžio bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi vieninteliu pagrindu dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 8 ir 47 straipsnių pažeidimo.
(1) 2022 m. rugsėjo 8 d. Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno sprendimas byloje dėl skundo 2020 – 0908 Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūrai (Europolui).
(2) 2022 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/991, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2016/794, kiek tai susiję su Europolo bendradarbiavimu su privačiais subjektais, Europolo atliekamu asmens duomenų tvarkymu padedant atlikti nusikalstamų veikų tyrimus ir Europolo vaidmeniu mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje (OL L 169, 2022, p. 1).