This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0257
Case T-257/20: Order of the General Court of 17 November 2020 — González Calvet v SRB (Action for annulment — Economic and monetary policy — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Decision refusing to grant financial compensation to the shareholders and creditors concerned — Failure to comply with formal requirements — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Manifest inadmissibility)
Byla T-257/20: 2020 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje González Calvet / BPV (Ieškinys dėl panaikinimo – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas (BPeM) – Sprendimas nemokėti kompensacijos atitinkamiems akcininkams ir kreditoriams – Formos reikalavimų nesilaikymas – Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas – Akivaizdus nepriimtinumas)
Byla T-257/20: 2020 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje González Calvet / BPV (Ieškinys dėl panaikinimo – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas (BPeM) – Sprendimas nemokėti kompensacijos atitinkamiems akcininkams ir kreditoriams – Formos reikalavimų nesilaikymas – Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas – Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 19, 2021 1 18, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 1 18 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 19/51 |
2020 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje González Calvet / BPV
(Byla T-257/20) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Ekonominė ir pinigų politika - Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas (BPeM) - Sprendimas nemokėti kompensacijos atitinkamiems akcininkams ir kreditoriams - Formos reikalavimų nesilaikymas - Procedūros reglamento 76 straipsnio d punktas - Akivaizdus nepriimtinumas)
(2021/C 19/55)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovai: Ramón González Calvet (Barselona, Ispanija) ir Joan González Calvet (Barselona), atstovaujami advokato P. Molina Bosch
Atsakovė: Bendra pertvarkymo valdyba (BPV), atstovaujama S. Branca, J. King, L. Forestier ir E. Muratori, padedamų advokatų H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros ir L. Hesse
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. kovo 17 d. BPV sprendimą SRB/EES/2020/52, kuriuo siekiama nustatyti, ar reikia skirti kompensaciją akcininkams ir kreditoriams, susijusiems su Banco Popular Español, SA pertvarkymo priemone.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
2. |
Nėra reikalo nutarti dėl Ispanijos Karalystės prašymo leisti įstoti į bylą. |
3. |
Ramón González Calvet ir Joan González Calvet padengia savo ir Bendros pertvarkymo valdybos (BPV) bylinėjimosi išlaidas, išskyrus išlaidas, susijusias su Ispanijos Karalystės prašymu leisti įstoti į bylą. |
4. |
R. González Calvet, J. González Calvet, BPV ir Ispanijos Karalystė padengia bylinėjimosi išlaidas, susijusias su Ispanijos Karalystės prašymu leisti įstoti į bylą. |