This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0032
Case T-32/20: Judgment of the General Court of 19 November 2020 — Buxadé Villalba and Others v Parliament (Action for annulment — Law governing the institutions — Member of the Parliament — Acknowledgement by the Parliament of the election as Members of the European Parliament of two Spanish elected representatives — Locus standi of three other Members of the European Parliament — Lack of individual concern — Application for a declaratory judgment — Action partly inadmissible and partly brought before a court that is manifestly incompetent to hear it)
Byla T-32/20: 2020 m. lapkričio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Buxadé Villalba / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Parlamento pozicijos pateikimas dėl dviejų Ispanijos parlamento narių išrinkimo Europos deputatais – Trijų kitų Europos Parlamento narių teisė veikti – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Prašymas, kuriuo siekiama gauti patvirtinamąjį sprendimą – Ieškinys iš dalies nepriimtinas ir iš dalies pateiktas teismui, akivaizdžiai nekompetentingam jį nagrinėti)
Byla T-32/20: 2020 m. lapkričio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Buxadé Villalba / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Parlamento pozicijos pateikimas dėl dviejų Ispanijos parlamento narių išrinkimo Europos deputatais – Trijų kitų Europos Parlamento narių teisė veikti – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Prašymas, kuriuo siekiama gauti patvirtinamąjį sprendimą – Ieškinys iš dalies nepriimtinas ir iš dalies pateiktas teismui, akivaizdžiai nekompetentingam jį nagrinėti)
OL C 19, 2021 1 18, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 1 18 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 19/49 |
2020 m. lapkričio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Buxadé Villalba / Parlamentas
(Byla T-32/20) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Institucinė teisė - Parlamento narys - Parlamento pozicijos pateikimas dėl dviejų Ispanijos parlamento narių išrinkimo Europos deputatais - Trijų kitų Europos Parlamento narių teisė veikti - Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Prašymas, kuriuo siekiama gauti patvirtinamąjį sprendimą - Ieškinys iš dalies nepriimtinas ir iš dalies pateiktas teismui, akivaizdžiai nekompetentingam jį nagrinėti)
(2021/C 19/53)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovai: Jorge Buxadé Villalba (Madridas, Ispanija) María Esperanza Araceli Aguilar Pinar (Madridas), Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi (Madridas), atstovaujami advokatės M. Castro Fuertes
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Görlitz ir C. Burgos
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti Parlamento poziciją dėl Carles Puigdemont i Casamajó ir Antoni Comín i Oliveres išrinkimo Europos deputatais, kurią 2020 m. sausio 13 d. paskelbė Parlamento pirmininkas per plenarinį posėdį.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį, kaip iš dalies nepriimtiną ir iš dalies pateiktą teismui, akivaizdžiai nekompetentingam jį nagrinėti. |
2. |
Nereikia priimti sprendimo dėl Jungtinės Karalystės ir Carles Puigdemont i Casamajó bei Antoni Comín i Oliveres prašymų leisti įstoti į bylą |
3. |
Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi ir María Esperanza Araceli Aguilar Pinar padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jų priteisiamos Europos Parlamento patirtos bylinėjimosi išlaidos. |
4. |
Jungtinė Karalystė ir Puigdemont i Casamajó bei Comín i Oliveres padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su atitinkamais prašymais leisti įstoti į bylą. |