This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0015
Case T-15/18: Action brought on 17 January 2018 — OCU v ECB
Byla T-15/18: 2018 m. sausio 17 d. pareikštas ieškinys byloje OCU / ECB
Byla T-15/18: 2018 m. sausio 17 d. pareikštas ieškinys byloje OCU / ECB
OL C 83, 2018 3 5, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.3.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 83/22 |
2018 m. sausio 17 d. pareikštas ieškinys byloje OCU / ECB
(Byla T-15/18)
(2018/C 083/33)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) (Madridas, Ispanija), atstovaujama advokatų E. Martínez Martínez ir C. López-Mélida de Ramón
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas
Reikalavimai
Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti ginčijamą sprendimą; |
— |
įpareigoti ECB pateikti prašomus dokumentus: su visu dokumentų tekstu arba konfidencialias šių dokumentų versijas; |
— |
priteisti iš Europos Centrinio Banko bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Šia byla siekiama panaikinti 2017 m. lapkričio 17 d. sprendimą, kurio registracijos numeris LS/MD/17/428, ir atmesti ieškovės 2017 m. rugsėjo 14 d. pateiktą „kartotinę paraišką dėl galimybės susipažinti su ECB dokumentais“, kuria reikalaujama nedelsiant pateikti prašomus dokumentus, susijusius su Banco Popular Español S.A. pertvarka.
Ieškiniui pagrįsti ieškovė remiasi vieninteliu pagrindu, grindžiamu Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pagrindine teise: teise į gerą administravimą, o būtent leidimu jai susipažinti su dokumentais, kad ji legitimiai galėtų pasinaudoti savo gynybos teisėmis.