This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0021
Case F-21/15: Action brought on 5 February 2015 — ZZ v Committee of the Regions
Byla F-21/15: 2015 m. vasario 5 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Regionų komitetas
Byla F-21/15: 2015 m. vasario 5 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Regionų komitetas
OL C 127, 2015 4 20, pp. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.4.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 127/41 |
2015 m. vasario 5 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Regionų komitetas
(Byla F-21/15)
(2015/C 127/58)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato M.-A. Lucas
Atsakovas: Regionų komitetas
Ginčo dalykas bei aprašymas
Sprendimo, kuriuo konstatuojama, jog ieškovui, kaip į AST 5 lygį paaukštintam pareigūnui, nėra skiriamos priemokos už viršvalandžius, panaikinimas ir prašymas atlyginti tariamai patirtą turtinę ir neturtinę žalą.
Ieškovo reikalavimai
|
— |
Panaikinti 2014 m. birželio 3 d. laikinai einančio pareigas Administracinių reikalų ir finansų departamento direktoriaus sprendimą Nr. 0112/2014, kuriuo panaikinamos ieškovui skiriamas priemokos už viršvalandžius nuo 2014 m. liepos 1 d. |
|
— |
Priteisti iš Regionų komiteto toliau mokėti priemokas nuo jų mokėjimo nutraukimo datos, bei sumokėti Europos centrinio banko refinansavimo operacijoms taikomo dydžio delspinigius nuo neišmokėtų priemokų, pradedant skaičiuoti nuo dienos, kai priemokos turėjo būti mokamos, iki visiško sumokėjimo dienos. |
|
— |
Priteisti iš Regionų komiteto sumokėti preliminariai nustatytą 1 000 eurų sumą turtinei žalai, kurią ieškovas galėjo patirti dėl ginčijamo sprendimo, ir sumą neturtinei žalai atlyginti, kurios dydį turės įvertinti Tarnautojų teismas. |
|
— |
Priteisti iš Regionų komiteto bylinėjimosi išlaidas. |