This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0617
Case T-617/14: Order of the General Court of 14 July 2015 — Pro Asyl v EASO (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Operational Plan for the deployment of an asylum support team in the territory of Bulgaria — Refusal of access — No need to adjudicate — Action for annulment — Electronic document register — Partial manifest inadmissibility)
Byla T-617/14: 2015 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Pro Asyl/EASO (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Operacinis planas dėl prieglobsčio paramos grupės siuntimo į Bulgariją — Atsisakymas leisti susipažinti — Nereikalingumas priimti sprendimą — Ieškinys dėl panaikinimo — Elektroninis dokumentų registras — Dalinis akivaizdus nepriimtinumas)
Byla T-617/14: 2015 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Pro Asyl/EASO (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Operacinis planas dėl prieglobsčio paramos grupės siuntimo į Bulgariją — Atsisakymas leisti susipažinti — Nereikalingumas priimti sprendimą — Ieškinys dėl panaikinimo — Elektroninis dokumentų registras — Dalinis akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 320, 2015 9 28, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.9.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 320/27 |
2015 m. liepos 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Pro Asyl/EASO
(Byla T-617/14) (1)
((Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Operacinis planas dėl prieglobsčio paramos grupės siuntimo į Bulgariją - Atsisakymas leisti susipažinti - Nereikalingumas priimti sprendimą - Ieškinys dėl panaikinimo - Elektroninis dokumentų registras - Dalinis akivaizdus nepriimtinumas))
(2015/C 320/43)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Frankfurtas prie Maino, Vokietija), atstovaujama advokato S. Hilbrans
Atsakovė: Europos prieglobsčio paramos biuras (EASO), atstovaujamas L. Cerdán Ortiz-Quintana, padedamas advokatų D. Waelbroeck ir A. Duron
Dalykas
Prašymas panaikinti 2014 m. birželio 10 d. EASO raštą EASO/ED/2014/134.
Rezoliucinė dalis
1. |
Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio, kiek juo prašoma panaikinti 2014 m. birželio 10 d. Europos prieglobsčio paramos biuro raštą, kuriuo neleidžiama susipažinti su operaciniu planu dėl Europos Sąjungos prieglobsčio paramos grupės siuntimo į Bulgariją. |
2. |
Atmesti likusią ieškinio dalį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
3. |
Kiekviena šalis padengia savo išlaidas. |