EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0813
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/813 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council as regards Member States’ allocations for direct payments and the annual breakdown by Member State of the Union support for rural development
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2023/813 2023 m. vasario 8 d. kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 nuostatos dėl valstybių narių asignavimų tiesioginėms išmokoms ir Sąjungos paramos kaimo plėtrai metinio paskirstymo pagal valstybes nares
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2023/813 2023 m. vasario 8 d. kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 nuostatos dėl valstybių narių asignavimų tiesioginėms išmokoms ir Sąjungos paramos kaimo plėtrai metinio paskirstymo pagal valstybes nares
C/2023/859
OL L 102, 2023 4 17, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2023 4 17 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 102/1 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2023/813
2023 m. vasario 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 nuostatos dėl valstybių narių asignavimų tiesioginėms išmokoms ir Sąjungos paramos kaimo plėtrai metinio paskirstymo pagal valstybes nares
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2021 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2021/2115, kuriuo nustatomos valstybių narių pagal bendrą žemės ūkio politiką rengtinų strateginių planų (BŽŪP strateginių planų), finansuotinų iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), rėmimo taisyklės ir panaikinami reglamentai (ES) Nr. 1305/2013 ir (ES) Nr. 1307/2013 (1), ypač į jo 87 straipsnio 2 dalį ir 89 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
(1) |
Belgija (Flandrija), Čekija, Danija, Graikija, Italija, Latvija, Nyderlandai, Prancūzija, Rumunija ir Vokietija pagal Reglamento (ES) 2021/2115 103 straipsnio 1 dalies a punktą ir 103 straipsnio 2 dalį savo BŽŪP strateginiuose planuose nusprendė 2023–2026 kalendoriniais metais tam tikrą savo asignavimų tiesioginėms išmokoms procentinę dalį perkelti į Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai (EŽŪFKP) skirtus asignavimus; |
(2) |
Slovakija pagal Reglamento (ES) 2021/2115 17 straipsnio 5 dalies antrą pastraipą savo BŽŪP strateginiame plane nusprendė sumažinti ūkininkui 2023–2026 kalendoriniais metais skirtinų tiesioginių išmokų sumą, o sumažinus išmokas numatomas gauti lėšas perkelti į EŽŪFKP; |
(3) |
Lenkija, Malta, Portugalija ir Vengrija pagal Reglamento (ES) 2021/2115 103 straipsnio 1 dalies b punktą ir 103 straipsnio 3 dalį savo BŽŪP strateginiuose planuose nusprendė į savo asignavimus tiesioginėms išmokoms perkelti tam tikrą savo 2024–2027 m. EŽŪFKP asignavimų procentinę dalį; |
(4) |
Bulgarija, Čekija, Italija, Latvija ir Slovakija pagal Reglamento (ES) 2021/2115 88 straipsnio 6 dalį savo BŽŪP strateginiuose planuose nusprendė 2023–2027 kalendoriniais metais iki 5 % savo asignavimų tiesioginėms išmokoms panaudoti Reglamento (ES) 2021/2115 III antraštinės dalies III skyriaus 7 skirsnyje nurodytų rūšių intervencinėms priemonėms kituose sektoriuose. Todėl atitinkamos sumos turėtų būti išskaičiuotos iš jų tiesioginėms išmokoms skirtų asignavimų; |
(5) |
siekiant atsižvelgti į tuos sprendimus, būtina pritaikyti Reglamento (ES) 2021/2115 V ir IX prieduose nustatytus valstybių narių asignavimus tiesioginėms išmokoms ir to reglamento XI priede nustatytą Sąjungos paramos kaimo plėtrai metinį paskirstymą pagal valstybes nares; |
(6) |
todėl Reglamento (ES) 2021/2115 V, IX ir XI priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti; |
(7) |
kadangi šiuo reglamentu padaryti pakeitimai turi įtakos Reglamento (ES) 2021/2115 taikymui nuo 2023 m., visų pirma kiek tai susiję su intervencinių priemonių rūšimis tiesioginių išmokų forma, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir turėtų būti taikomas nuo 2023 m. sausio 1 d., |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2021/2115 V, IX ir XI priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2023 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2023 m. vasario 8 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2021/2115 V, IX ir XI priedai iš dalies keičiami taip:
1) |
V priede 2023–2027 kalendorinių metų skiltys pakeičiamos taip:
|
2) |
IX priede 2023–2027 kalendorinių metų skiltys pakeičiamos taip:
|
3) |
XI priede 2024–2027 m. skiltys ir 2023–2027 m. suminė skiltis pakeičiamos taip:
|