This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0813
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/813 of 8 February 2023 amending Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council as regards Member States’ allocations for direct payments and the annual breakdown by Member State of the Union support for rural development
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/813, 8. veebruar 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2115 seoses liikmesriikide otsetoetuste eraldistega ja maaelu arendamiseks antava liidu toetuse iga-aastase jaotusega liikmesriikide vahel
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/813, 8. veebruar 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2115 seoses liikmesriikide otsetoetuste eraldistega ja maaelu arendamiseks antava liidu toetuse iga-aastase jaotusega liikmesriikide vahel
C/2023/859
ELT L 102, 17.4.2023, pp. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.4.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 102/1 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2023/813,
8. veebruar 2023,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2021/2115 seoses liikmesriikide otsetoetuste eraldistega ja maaelu arendamiseks antava liidu toetuse iga-aastase jaotusega liikmesriikide vahel
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2115, millega kehtestatakse liikmesriikide koostatavate Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondist (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatavate ühise põllumajanduspoliitika strateegiakavade (ÜPP strateegiakavad) toetamise reeglid ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1305/2013 ja (EL) nr 1307/2013, (1) eriti selle artikli 87 lõiget 2 ja artikli 89 lõiget 4,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Tuginedes määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punktile a ja lõikele 2, otsustasid Belgia (Flandria), Tšehhi, Taani, Saksamaa, Kreeka, Prantsusmaa, Itaalia, Läti, Madalmaad ja Rumeenia oma ÜPP strateegiakavas kanda teatava protsendi oma otsetoetuste eraldistest 2023.–2026. kalendriaastaks üle Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) eraldistesse. |
|
(2) |
Tuginedes määruse (EL) 2021/2115 artikli 17 lõike 5 teisele lõigule, otsustas Slovakkia oma ÜPP strateegiakavas vähendada põllumajandustootjale kalendriaastateks 2023–2026 makstavate otsetoetuste summat ja kanda vähendamisest tuleneva hinnangulise summa üle EAFRD-le. |
|
(3) |
Tuginedes määruse (EL) 2021/2115 artikli 103 lõike 1 punktile b ja artikli 103 lõikele 3, otsustasid Ungari, Malta, Poola ja Portugal oma ÜPP strateegiakavas kanda teatava protsendi oma otsetoetuste eraldistest 2024.–2027. kalendriaastaks üle EAFRD eraldistesse. |
|
(4) |
Tuginedes määruse (EL) 2021/2115 artikli 88 lõikele 6, otsustasid Bulgaaria, Tšehhi, Itaalia, Läti ja Slovakkia oma ÜPP strateegiakavas kasutada kalendriaastatel 2023–2027 kuni 5 % oma otsetoetuste eraldistest muude sektorite sekkumisliikide jaoks, millele on osutatud määruse (EL) 2021/2115 III jaotise III peatüki 7. jaos. Seetõttu tuleks vastavad summad maha arvata nende otsetoetuste eraldistest. |
|
(5) |
Nende otsuste arvesse võtmiseks on vaja kohandada määruse (EL) 2021/2115 V ja IX lisas sätestatud liikmesriikide otsetoetuste eraldisi ning kõnealuse määruse XI lisas sätestatud liidu maaelu arengu toetuse iga-aastast jaotust liikmesriikide vahel. |
|
(6) |
Seetõttu tuleks määruse (EL) 2021/2115 V, IX ja XI lisa vastavalt muuta. |
|
(7) |
Kuna käesoleva määrusega tehtavad muudatused mõjutavad määruse (EL) 2021/2115 kohaldamist alates 2023. aastast, eelkõige seoses sekkumistega otsetoetuste näol, peaks käesolev määrus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas ja seda tuleks kohaldada alates 1. jaanuarist 2023, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2021/2115 V, IX ja XI lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2023.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 8. veebruar 2023
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
LISA
Määruse (EL) 2021/2115 V, IX ja XI lisa muudetakse järgmiselt.
|
1) |
V lisas asendatakse kalendriaastaid 2023–2027 käsitlevad veerud järgmisega:
|
|
2) |
IX lisas asendatakse kalendriaastaid 2023–2027 käsitlevad veerud järgmisega:
|
|
3) |
XI lisas asendatakse aastaid 2024–2027 ja aastaid 2023–2027 kokku käsitlevad veerud järgmisega:
|