Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R1105

2003 m. gegužės 26 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1105/2003 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999, nustatantį bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų

OL L 158, 2003 6 27, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; netiesiogiai panaikino 32006R1083

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1105/oj

32003R1105



Oficialusis leidinys L 158 , 27/06/2003 p. 0003 - 0003


Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1105/2003

2003 m. gegužės 26 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999, nustatantį bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 161 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],

atsižvelgdama į Europos Parlamento sutikimą [2],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],

pasikonsultavusi su Regionų komitetu,

kadangi:

(1) Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 [4] 47 straipsnio 2 ir 3 dalies nuostatos atitinkamai numato pasirėmimą I tipo komiteto ir IIa bei IIb tipo tvarka, nustatyta 1987 m. liepos 13 d. Tarybos sprendimu 87/373/EEB, nustatančiu Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką [5].

(2) 1999 m. birželio 28 d. Tarybos sprendimas 1999/468/EB, nustatantis Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką [6], panaikinamas ir pakeičiamas Sprendimu 87/373/EEB.

(3) Pagal bendrą Tarybos ir Komisijos pareiškimą [7] dėl Sprendimo 1999/468/EB nuostatos, susijusios su komitetais, kurie padeda Komisijai naudotis jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais, numatytais pagal Sprendimą 87/373/EEB, turėtų būti pritaikytos, kad būtų suderintos su Sprendimo 1999/468/EB 3, 4 ir 7 straipsnių nuostatomis.

(4) Turėtų būti imtasi būtinų priemonių, kad Reglamentas (EB) Nr. 1260/1999 būtų suderintas su Sprendimu 1999/468/EB.

(5) Dėl to reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 47 straipsnio 2 ir 3 dalys pakeičiamos taip:

"2. Darant nuorodą į šią dalį, taikomi Sprendimo 1999/468/EB 3 ir 7 straipsniai.

3. Darant nuorodą į šią dalį, taikomi Sprendimo 1999/468/EB 4 ir 7 straipsniai.

Sprendimo 1999/468/EB 4 straipsnio 3 dalyje nustatytas laikotarpis yra vienas mėnuo.

3a. Komitetai priima savo darbo tvarkos taisykles."

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2003 m. gegužės 26 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

G. Drys

[1] OL C 75 E, 2003 3 26, p. 383.

[2] 2003 m. kovo 11 d. duotas sutikimas (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

[3] OL C 241, 2002 10 7, p. 128.

[4] OL L 161, 1999 6 26, p. 1.

[5] OL L 197, 1987 7 18, p. 33.

[6] OL L 184, 1999 7 17, p. 23

[7] OL C 203, 1999 7 17, p. 1.

--------------------------------------------------

Top