Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010D0438

    2010/438/ES: 2010 m. rugpjūčio 10 d. Komisijos sprendimas, kuriuo pratęsiamas leidžiančių nukrypti nuostatų taikymo laikotarpis, per kurį Bulgarija gali pareikšti prieštaravimą dėl tam tikrų atliekų, vežamų naudoti į jos teritoriją pagal 2006 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1013/2006 dėl atliekų vežimo (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 5434) Tekstas svarbus EEE

    OL L 210, 2010 8 11, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/05/2024; netiesiogiai panaikino 32024R1157

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/438/oj

    Date of document:
    10/08/2010
    Date of effect:
    01/01/2010; Taikymas Taikymas žr. str. 2
    Date of effect:
    10/08/2010; įsigaliojimas pranešimo data
    Date of notification:
    10/08/2010
    Date of end of validity:
    19/05/2024; netiesiogiai panaikino 32024R1157
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Sprendimas
    Addressee:
    Dvidešimt septynios valstybės narės: Belgija, Bulgarija, Čekijos Respublika, Danija, Vokietija, Estija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Vengrija, Malta, Nyderlandai, Austrija, Lenkija, Portugalija, Rumunija, Slovėnija, Slovakija, Suomija, Švedija, Jungtinė Karalystė
    Additional information:
    taikymas EEE
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32006R1013 pakeitimas straipsnis 2 01/01/2010
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32024R1157 20/05/2024
    Instruments cited:
    Link

    11.8.2010   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 210/35

    KOMISIJOS SPRENDIMAS

    2010 m. rugpjūčio 10 d.

    kuriuo pratęsiamas leidžiančių nukrypti nuostatų taikymo laikotarpis, per kurį Bulgarija gali pareikšti prieštaravimą dėl tam tikrų atliekų, vežamų naudoti į jos teritoriją pagal 2006 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1013/2006 dėl atliekų vežimo

    (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 5434)

    (Tekstas svarbus EEE)

    (2010/438/ES)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2006 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1013/2006 dėl atliekų vežimo (1), ypač į jo 63 straipsnio 4 dalies trečią pastraipą,

    kadangi:

    (1)

    Pagal Reglamento (EB) Nr. 1013/2006 63 straipsnio 4 dalį per laikotarpį, kuris baigiasi 2009 m. gruodžio 31 d., Bulgarija gali pareikšti prieštaravimą dėl tam tikrų naudoti vežamų atliekų.

    (2)

    2009 m. gruodžio 23 d. raštu Bulgarija paprašė pratęsti šį laikotarpį iki 2012 m. gruodžio 31 d.

    (3)

    Reikia užtikrinti, kad visoje Sąjungoje ir toliau būtų palaikomas aukštas aplinkos apsaugos lygis, visų pirma tais atvejais, kai tam tikros naudoti vežamos atliekos ir toliau neatitiktų su atliekų naudojimu susijusių išsiuntimo šalies nacionalinių teisės aktų. Todėl Bulgarijai turėtų ir toliau būti suteikta galimybė pareikšti prieštaravimą dėl planuojamo tam tikrų nepageidaujamų atliekų vežimo naudoti į jos teritoriją. Todėl Bulgarijai nustatytą leidžiančių nukrypti nuostatų taikymo laikotarpį reikia pratęsti iki 2012 m. gruodžio 31 d.

    (4)

    Siekiant, kad ir toliau būtų užtikrinama aukštesnio lygio aplinkos apsauga ir teisinis tikrumas, susijęs su atliekoms, kurias numatyta vežti naudoti į Bulgariją pagal Reglamentą (EB) Nr. 1013/2006, taikoma teisine sistema, šiame sprendime numatytos priemonės turėtų būti taikomos nuo 2010 m. sausio 1 d. Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/12/EB (2) 18 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1013/2006 12 straipsnio ir atsižvelgiant į to reglamento 11 straipsnyje nustatytą prieštaravimo pagrindą, laikotarpis, per kurį Bulgarijos kompetentingos institucijos gali pareikšti prieštaravimą dėl į Bulgariją naudoti vežamų atliekų, išvardytų to reglamento 63 straipsnio 4 dalies antroje pastraipoje, pratęsiamas iki 2012 m. gruodžio 31 d.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas taikomas nuo 2010 m. sausio 1 d.

    3 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje 2010 m. rugpjūčio 10 d.

    Komisijos vardu

    Janez POTOČNIK

    Komisijos narys

    (1)  OL L 190, 2006 7 12, p. 1.

    (2)  OL L 114, 2006 4 27, p. 9.

    Top