This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/92
Case T-254/07: Action brought on 17 July 2007 — Pinzón v Council and Commission
Byla T-254/07 2007 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje Pinzón prieš Tarybą ir Komisiją
Byla T-254/07 2007 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje Pinzón prieš Tarybą ir Komisiją
OL C 211, 2007 9 8, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.9.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 211/49 |
2007 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje Pinzón prieš Tarybą ir Komisiją
(Byla T-254/07)
(2007/C 211/92)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: S. Coop. And. Agrícola y Ganadera de Pinzón, atstovaujama advokato L. Ortiz Blanco
Atsakovės: Europos Sąjungos Taryba ir Europos Bendrijų Komisija
Ieškovės reikalavimai
|
— |
Priimti sprendimą, patenkinantį šį pagal EB 288 straipsnį pareikštą ieškinį dėl žalos atlyginimo kartu su palūkanomis ir pripažįstantį ieškovės teisę į tai, kad Taryba ir Komisija solidariai atlygintų vieno milijono du šimtai devyniasdešimt aštuonių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt vieno euro (1 298 861 eurų) dydžio žalą ir |
|
— |
priteisti iš institucijų atsakovių bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Ieškinio pagrindai ir argumentai yra tapatūs tiems, kuriais remiamasi byloje T-217/01 Las Palmeras prieš Tarybą ir Komisiją.