This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CB0049
Case C-49/20: Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad — Pazardzhik — Bulgaria) — SF v Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv (Reference for a preliminary ruling — Articles 53 and 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Directive (EU) 2015/849 — Scope — National legislation requiring payments exceeding a certain limit to be made only by bank transfer or by deposit into a payment account)
Byla C-49/20: 2022 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje (Rayonen sad – Pazardzhik (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Plovdiv (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 ir 99 straipsniai – Direktyva (ES) 2015/849 – Taikymo sritis – Nacionalinės teisės aktas, pagal kurį reikalaujama tam tikrą sumą viršijančius mokėjimus atlikti tik pavedimu arba mokėjimu į mokėjimo sąskaitą)
Byla C-49/20: 2022 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje (Rayonen sad – Pazardzhik (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Plovdiv (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 ir 99 straipsniai – Direktyva (ES) 2015/849 – Taikymo sritis – Nacionalinės teisės aktas, pagal kurį reikalaujama tam tikrą sumą viršijančius mokėjimus atlikti tik pavedimu arba mokėjimu į mokėjimo sąskaitą)
OL C 24, 2023 1 23, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 05/10/2022
- Date lodged:
- 29/01/2020
- Author:
- Teisingumo Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- bulgarų kalba
- Type of procedure:
- Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - nepriimtinas, Prašymas priimti prejudicinį sprendimą
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62020CO0049
- Instruments cited in case law:
- Link
|
2023 1 23 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/14 |
2022 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje (Rayonen sad – Pazardzhik (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Plovdiv
(Byla C-49/20) (1)
(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 ir 99 straipsniai - Direktyva (ES) 2015/849 - Taikymo sritis - Nacionalinės teisės aktas, pagal kurį reikalaujama tam tikrą sumą viršijančius mokėjimus atlikti tik pavedimu arba mokėjimu į mokėjimo sąskaitą)
(2023/C 24/19)
Proceso kalba: bulgarų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Rayonen sad – Pazardzhik
Šalys
Ieškovas: SF
Atsakovė: Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Plovdiv
Rezoliucinė dalis
Valstybės narės teisės nuostata, pagal kurią numatyta, kad mokėjimai nacionalinėje teritorijoje, kurių suma lygi nustatytai ribinei vertei ar ją viršija, atliekami tik pavedimu arba mokėjimu į mokėjimo sąskaitą ir kurioje neatsižvelgiama į mokėjimą grynaisiais pinigais atliekantį asmenį arba tokio mokėjimo pagrindą, o ji išsyk taikoma visiems tarp fizinių ir juridinių asmenų atliekamiems mokėjimams grynaisiais pinigais, nepatenka į 2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2015/849 dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar teroristų finansavimui prevencijos, kuria iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 ir panaikinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/60/EB bei Komisijos direktyva 2006/70/EB, taikymo sritį.
