This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0052
Case T-52/16: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Crédit mutuel Arkéa v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Article 4(3) of Regulation (EU) No 1024/2013 — Prudential supervision at the consolidated level — Group subject to prudential supervision — Institutions permanently affiliated to a central body — Article 2(21)(c) of Regulation (EU) No 468/2014 — Article 10 of Regulation (EU) No 575/2013 — Capital requirements — Article 16(1)(c) and (2)(a) of Regulation No 1024/2013)
Byla T-52/16: 2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Crédit mutuel Arkéa / ECB (Ekonominė ir pinigų politika — Rizikos ribojimu grindžiama kredito įstaigų priežiūra — Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 4 straipsnio 3 dalis — Konsoliduota rizikos ribojimu grindžiama priežiūra — Grupei taikoma rizikos ribojimu grindžiama priežiūra — Prižiūrimi subjektai, ilgą laiką pavaldūs centriniam subjektui — Reglamento (ES) Nr. 468/2014 2 straipsnio 21 dalies c punktas — Reglamento (ES) Nr. 575/2013 10 straipsnis — Nuosavų lėšų reikalavimas — Reglamento Nr. 1024/2013 16 straipsnio 1 dalies c punktas ir 2 dalies a punktas)
Byla T-52/16: 2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Crédit mutuel Arkéa / ECB (Ekonominė ir pinigų politika — Rizikos ribojimu grindžiama kredito įstaigų priežiūra — Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 4 straipsnio 3 dalis — Konsoliduota rizikos ribojimu grindžiama priežiūra — Grupei taikoma rizikos ribojimu grindžiama priežiūra — Prižiūrimi subjektai, ilgą laiką pavaldūs centriniam subjektui — Reglamento (ES) Nr. 468/2014 2 straipsnio 21 dalies c punktas — Reglamento (ES) Nr. 575/2013 10 straipsnis — Nuosavų lėšų reikalavimas — Reglamento Nr. 1024/2013 16 straipsnio 1 dalies c punktas ir 2 dalies a punktas)
OL C 42, 2018 2 5, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 42/15 |
2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Crédit mutuel Arkéa / ECB
(Byla T-52/16) (1)
((Ekonominė ir pinigų politika - Rizikos ribojimu grindžiama kredito įstaigų priežiūra - Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 4 straipsnio 3 dalis - Konsoliduota rizikos ribojimu grindžiama priežiūra - Grupei taikoma rizikos ribojimu grindžiama priežiūra - Prižiūrimi subjektai, ilgą laiką pavaldūs centriniam subjektui - Reglamento (ES) Nr. 468/2014 2 straipsnio 21 dalies c punktas - Reglamento (ES) Nr. 575/2013 10 straipsnis - Nuosavų lėšų reikalavimas - Reglamento Nr. 1024/2013 16 straipsnio 1 dalies c punktas ir 2 dalies a punktas))
(2018/C 042/20)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Crédit mutuel Arkéa (Le Relek Keriuonas, Prancūzija), atstovaujama advokatų H. Savoie ir P. Mele
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas (ECB), atstovaujamas K. Lackhoff, R. Bax ir C. Olivier, padedamų advokato M. Pittie
Atsakovo pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci ir K.-P. Wojcik
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2015 m. gruodžio 4 d. ECB sprendimą ECB/SSM/2015 – 9695000CG 7B84NLR5984/40, kuriuo nustatyti grupei Crédit Mutuel taikytini rizikos ribojimu grindžiamos priežiūros reikalavimai.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Crédit mutuel Arkéa padengia savo ir Europos Centrinio Banko (ECB) patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |