Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013FA0054

    Byla F-54/13: 2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje CV/EESRK (Viešoji tarnyba — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Administraciniai tyrimai — Drausminė procedūra — Psichologinis priekabiavimas)

    OL C 421, 2014 11 24, p. 52–52 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    24.11.2014   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 421/52


    2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje CV/EESRK

    (Byla F-54/13) (1)

    ((Viešoji tarnyba - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Administraciniai tyrimai - Drausminė procedūra - Psichologinis priekabiavimas))

    2014/C 421/72

    Proceso kalba: prancūzų

    Šalys

    Ieškovas: CV, atstovaujamas advokatų T. Bontinck ir A. Guillerme

    Atsakovas: Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas, iš pradžių atstovaujamas M. Arsène ir L. Camarena Januzec, advokatų F.-M. Hislaire ir M. Troncoso Ferrer, vėliau M. Pascua Mateo ir L. Camarena Januzec, advokatų F.-M. Hislaire ir M. Troncoso Ferrer

    Dalykas

    Prašymas panaikinti EESRK sprendimą atmesti prašymą, kurį ieškovas pateikė pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 1 dalį, siekdamas žalos, kurią jis patyrė dėl tariamo atkaklaus persekiojimo ar administracinio priekabiavimo, atlyginimo.

    Sprendimo rezoliucinė dalis

    1.

    Atmesti ieškinį.

    2.

    Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas


    (1)  OL C 207, 2013 7 20, p. 64.


    Top