This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0055
Case F-55/09: Action brought on 26 May 2009 — Maxwell v Commission
Byla F-55/09: 2009 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Maxwell prieš Komisiją
Byla F-55/09: 2009 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Maxwell prieš Komisiją
OL C 180, 2009 8 1, pp. 64–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 180/64 |
2009 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Maxwell prieš Komisiją
(Byla F-55/09)
2009/C 180/120
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Allan Maxwell (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Ginčo dalykas bei aprašymas
Prašymas atlyginti ieškovo žalą, patirtą per atostogas dėl asmeninių priežasčių, kuriomis jis naudojosi tam, kad galėtų eiti „EU Senior Advisor“ pareigas Korėjos energetikos plėtros organizacijoje, minėtai žalai susidarius dėl to, kad nebuvo atlygintos apgyvendinimo ir mokymosi išlaidos.
Ieškovo reikalavimai
|
— |
Panaikinti 2008 m. rugsėjo 2 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą atmesti ieškovo prašymą atlyginti žalą. |
|
— |
Priteisti iš Komisijos ieškovui 132 900 EUR sumą, skirtą atlyginti jo apgyvendinimo ir mokymosi išlaidos, kurias jis patyrė eidamas „EU Senior Advisor“ pareigas Korėjos energetikos plėtros organizacijoje. |
|
— |
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |